Times of Israel - 以色列时报【‘必须敲响警钟’:赫什-戈德伯格-波林的家人同意公布哈马斯的宣传短片】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 巴以冲突

Times of Israel - 以色列时报【‘必须敲响警钟’: 赫什-戈德伯格-波林的家人同意公布哈马斯的宣传短片】


雅各布-马吉德 (Jacob Magid) | 2024年9月5日


哈马斯发布了其上周处决人质的最新宣传视频,这次的主角是美以人质赫什-戈德伯格-波林(Hersh Goldberg-Polin)。


戈德伯格-波林的家人授权发布这段视频,并在一份声明中说,这段视频 "必须立即警醒全世界,今天就采取行动,确保其余 101 名人质获释,否则就为时已晚。


声明还说,“任何其他家庭都不应承受我们所经历的一切,”声明强调,在周一安葬赫什后,他们仍在进行为期七天的犹太哀悼。周六,以色列国防军找到了赫什的遗体和另外五名遇害人质的遗体。


以色列当局和人权组织以及几名获释的人质都说,人质是被胁迫在这些视频中发表言论的。以色列媒体一般只有在人质家属要求的情况下才会公布这些视频。


目前尚不清楚戈德伯格-波林的视频是何时拍摄的。


与哈马斯 4 月份发布的一段希伯来语视频不同,戈德伯格-波林在最新的视频中说的是英语。


他做了自我介绍,说自己出生在加利福尼亚州伯克利,目前住在以色列耶路撒冷,拥有美国和以色列双重国籍。


完整视频


他说,“10 月 7 日,我在 Re'im 森林的派对上被绑架,四天后我就 23 岁了,”他指的是 Nova 音乐节。


他说,"自从我来到加沙,我几乎在没有医疗、食物和水的情况下生存下来。我都不记得上次见到太阳或呼吸新鲜空气是什么时候了,“他强调以色列国防军 ”不间断 "的空袭,并批评以色列政府。


戈德伯格-波林随后恳求美国总统乔-拜登、国务卿安东尼-布林肯和所有美国公民 “尽你们所能停止战争,停止这种疯狂的行为,带我回家”。


短片最后,这位 23 岁的年轻人向他的家人致辞。“妈妈、爸爸、李比和奥利,我爱你。我想你们,我每天都在想你们。“我知道你们在竭尽全力“ ”你们在四处奔波努力带我回家”


他说,“现在,我需要你们为我坚强地活下去,”这与他的母亲瑞秋在全球各地唤起人们对人质困境的关注的演讲结束时对儿子的部分致辞如出一辙: “赫什,如果你能听到,我爱你。坚强起来。活下去,"她说。


戈德伯格-波林在视频的最后说:"继续斗争,希望我很快就能回家。不要停下来。我爱你"。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.timesofisrael.com/liveblog-september-5-2024/?utm_campaign=most_popular&utm_source=website&utm_medium=article_end&utm_content=1

当前位置: 首页 巴以冲突