The Bulwark+【威斯康星州变得理智了吗?】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
 当前位置: 首页 美国大选

The Bulwark【威斯康星州变得理智了吗?】

-该州新的选区重划协议令人振奋,一些随机的勇气行为也令人鼓舞。


比尔·卢德斯(Bill Lueders) | 2024年2月27日


我不想因为指出这一点而扫兴,但最近有一些可喜的迹象表明,我亲爱的威斯康星州可能正在从深渊中后退。其中最主要的是,由共和党主导的州议会已经批准了新的选民选区划分,民主党州长托尼-埃弗斯(Tony Evers)也已经签署了新的法律,这将大大增加有竞争力的立法选区数量。只要民主党获得的总票数超过共和党,他们甚至有机会赢得一院或两院的选举。这是什么概念?


威斯康星州以前的地图经常被说成是全美选区划分最混乱的地图,其设计目的是即使在民主党赢得全州竞选的选举中,共和党人也能获得绝大多数选票--在过去十七次此类竞选中,民主党人就赢得了十四次。得益于这些地图,共和党议员目前在州议会中以 64:35 的优势领先,在州参议院中以 22:10 的优势占据超级多数。这使得共和党人可以在立法过程中横行霸道,包括全盘否定埃弗斯对关键职位的任命,以及扣留资金迫使威斯康星大学减少促进多元化、公平和包容的努力。


今年1月,威斯康星州共和党通过了与埃弗斯提议的地图相似的地图,只是做了一些调整,以减少必须互相竞选的议员人数。埃弗斯否决了这些调整,称其相当于党派选区划分。因此,共和党议员同意接受埃弗斯提交的地图--这些地图将迫使四十多名现任议员(大多为共和党人)要么迁移,要么互相竞选。共和党议员将在 15 个选区中相互配对,而民主党现任议员只有两对配对(其中一位民主党现任议员即将退休);四个选区既有共和党现任议员,也有民主党现任议员。


这引起了包括州参议员杜伊·斯特罗贝尔( Duey Stroebel) 在内的共和党人的抗议,他被分到的选区与他自 2015 年以来在上议院代表的选区相距 "咫尺之遥"。他现在与另一位现任共和党人在同一个选区。"这是蓄意而为,"他指控道。"这在全州都发生过。"


然而,斯特罗贝尔和几乎所有其他共和党议员一样,都对埃弗斯的地图投了赞成票。绝大多数持反对意见的都是民主党议员,其中一些人认为共和党对立法的支持可能是一种诡计。所有迹象都表明,这并不是把戏。


为什么共和党议员会同意呢?他们担心州最高法院的新自由派多数会选择对自己一方更不友好的地图。共和党州参议员范-旺加德(Van Wanggaard)解释说:"这是一个选择被刺、被枪杀、被毒死或被送上断头台的问题。我们选择被刺死,这样我们就可以活着再战一天。" 他说的是比喻。


埃弗斯在这一问题上面临的选择与国会中共和党人在移民问题上的选择极为相似: 二者都在得到他们所要求的一切之前逡巡不前。不同的是,埃弗斯接受了这笔交易。


埃弗斯在签署法案后说:" 这是威斯康星州新的一天。” 他承诺将在下届会议上与新一届立法者合作,让无党派实体绘制未来的地图。另一项法律挑战可能会改变该州国会选区的选民界限,目前共和党在国会选区中占据六个席位,民主党占据两个席位。


而这一切的发生,都是因为威斯康星州的民主党人成功地赢得了他们可以赢得的一次选举。


去年四月,在经历了美国历史上最昂贵的司法选举之后,威斯康星州选民以压倒性优势选举自由派人士珍妮特-普罗塔谢维奇(Janet Protasiewicz)进入该州最高法院,而这场选举的主要议题是重新划分选区和生育权。普罗塔谢维奇在竞选活动中表示,她认为该州的选区划分 "不公平"、"被操纵",而这显然是事实。她的对手丹-凯利(Dan Kelly)和他的共和党支持者大为恼火,认为这等同于普罗塔谢维茨对问题进行了预先判断,尽管她从未说过她将如何裁决任何特定案件。这甚至引发了弹劾她的无端呼声,争议持续了数月之久。


8 月 2 日,也就是普罗塔谢维奇宣誓就职的第二天,投票权组织提起诉讼,要求宣布自 2011 年起实施的地图违宪。12 月,法院正是这样做的,下令在 2024 年立法选举前及时绘制新地图。法院表示,如果州长和立法机构无法就新地图达成一致,那么法院将介入并完成这项工作。准备好尖叫着逃离房间吧。


六方提交了新地图提案。法院聘请的顾问拒绝了共和党议员和一家保守派律师事务所的提案,称其 "偏袒党派,明显可以被称为党派篡改"。


这样就剩下四张倾向于民主党的地图,包括来自埃弗斯、民主党州参议员和自由派律师事务所 Law Forward 的地图。顾问们认为,其中任何一张地图都将 "改善传统的良好政府标准"。马奎特法学院研究员的详细分析发现,虽然埃弗斯的地图略微偏向共和党,但仍有可能将立法机构多数票拱手让给获得全州最多选票的政党。


威斯康星州立法机构的共和党人选择了埃弗斯的地图,因为众议院议长罗宾-沃斯宣称,"在威斯康星州最高法院正在审议的所有民主党人篡改的地图中,这些地图是最有利于共和党的"。他预测共和党仍将保持控制权,因为他们有 "更好的政策主张"。这就是精神。


沃斯现在正面临罢免选举,因为有人批评他在试图推翻拜登在威斯康星州2020年的胜利方面做得不够。沃斯谎称存在广泛的舞弊行为,私下会见了一些持有疯狂理论的选举否认者,并花费数百万美元税款进行选举舞弊猎巫,但并未发现舞弊行为。但他并没有取消选举认证(他无权这样做),也没有弹劾该州的最高选举官员(他没有做任何应受弹劾的事情)。


周五,威斯康星州道德委员会(Wisconsin Ethics Commission)透露,建议对特朗普筹款委员会成员和其他人提出重罪指控,因为他们参与了一项非法向沃斯2022年初选对手输送竞选捐款的计划。为规避个人捐款上限的捐款人被指示向县级共和党捐款,并在备注栏中添加选区编号,以表明他们希望将钱捐给哪里。被牵涉其中的还有否认选举、鼓噪阴谋论的州众议员珍妮尔·布兰特詹( Janel Brandtjen),据称她为特朗普的联合筹款委员会向各县党派非法捐款提供了便利。


看起来布兰德让终于找到了她一直在寻找的选举舞弊行为。


埃弗斯与共和党人达成的协议承认重新划分选区不可避免。这结束了州最高法院在当前地图绘制过程中的角色,同时也结束了因法院可能选择或绘制的地图而引发持续诉讼的前景。在这个充斥着不和谐因素的州,它暂时解决了问题。


当然,不和谐依然存在。就在州长埃弗斯将地图签署为法律的第二天,参议院共和党人又将他任命的四名官员从各个委员会中踢了出来,其中包括托德-阿姆斯(Todd Ambs)在州自然资源委员会的一个志愿者职位。阿姆斯曾任威斯康星州自然资源部副部长,因在网上批评前总统唐纳德-特朗普和共和党而受到共和党议员的质询。他说,他对反对特朗普的言论 "没有任何歉意"。现在,他没有了任命。


共和党议员的这种冷酷无情已成为一种条件反射,其前提是他们假定自己在选举中立于不败之地。但现在,这一假设被打破了,该党迟早要接受这样一个事实,即其偏好耍滑头而非执政可能会带来政治后果。


威斯康星州共和党国会议员迈克-加拉格尔(Mike Gallagher)拒绝支持对国土安全部长亚历杭德罗-马约卡斯(Alejandro Mayorkas)的虚假弹劾,这是另一个让人希望黑暗会过去的理由。加拉格尔随后宣布不再谋求连任,他甚至在众议院上顶住了共和党同事的刁难。


我的朋友约翰-尼科尔斯(John Nichols)在《州府时报》(Capital Times)上撰文,指责加拉格尔三年前在有机会弹劾特朗普时没有投票: "那是对他捍卫民主意愿的关键考验,加拉格尔没有通过"。是的,我明白他的意思。但不可否认的是,加拉格尔和另外两名两次投票反对弹劾马约卡斯的众议院共和党人(科罗拉多州的肯-巴克和加利福尼亚州的汤姆-麦克林托克)比投赞成票的 214 名共和党人表现出了更大的勇气。


加拉格尔在《华尔街日报》的一篇专栏文章中警告说,弹劾马约卡斯 "只会撬开永久弹劾的潘多拉盒子","开创一个危险的新先例,被用来对付未来的共和党政府"。在第一次投票失败后,他的威斯康星州共和党同僚众议员德里克-范奥登(Derrick Van Orden)发布了一段视频,称他对一些共和党人不配合感到 "震惊和厌恶"。


正如我所注意到的那样,范奥登对 "震惊和厌恶 "有一定的了解。去年夏天,他在一次看似醉酒的咆哮中,斥责了几名深夜在国会大厦偶遇的参议院青少年议员,称他们为 "你们这些小混蛋",并让他们 "滚出这里"。他还对一名在公共图书馆工作的 17 岁女孩大加斥责,当时她正在展示对同性恋友好的书籍,他 "大喊大叫","咄咄逼人地把书推来推去"。


这就是威斯康星州如今选入国会的代表。如果法院能终止威斯康星州国会选区的选区划分,也许这种情况会有所改变。埃弗斯刚刚要求州最高法院也对此进行调查。与此同时,威斯康星州计划生育组织提起诉讼,要求法院裁定威斯康星州妇女是否有权根据州宪法进行堕胎。


最后,我向大家介绍威斯康星州共和党前主席安德鲁-希特(Andrew Hitt)最近在《60分钟》节目中的表现。2020 年 12 月 14 日,威斯康星州的十名假选举人与其他六个州的数十名假选举人在一起签署文件,谎称特朗普在各自州获胜。


希特告诉安德森-库珀(Anderson Cooper),他的行为是出于恐惧,担心如果法院后来推翻了选举结果(该州当时的保守派最高法院差点就这么做了),"那就完全是我的错了,特朗普不会赢得威斯康星州的选举"。他觉得这很可怕: "你能想象,如果是我,安德鲁-希特,阻止了唐纳德-特朗普赢得威斯康星州的选举,会对我自己、我的家人造成多大的影响吗?”


我不知道。在我看来,如果给你三年以上的考虑时间,你就会想出这样的借口。希特和威斯康星州的其他九名假选举人知道得更清楚,或者说应该知道得更清楚。12 月达成的和解协议要求他们承认 "参与了企图不正当推翻 2020 年总统选举结果的活动",承诺协助美国司法部正在进行的对该计划的调查,并接受其他条件,以换取从 "法律向前 "组织提起的民事诉讼中撤诉。在佐治亚州、密歇根州和内华达州,假冒选举人已被指控犯罪。


但事实是,希特不必公开后悔自己在这一阴谋中扮演的角色。他决定告诉库珀和全国人民,2020 年大选 "不是偷来的",唐纳德-特朗普不适合当总统,这一决定值得称赞。他的公开言论进一步牵连到假选举人计划中的两名律师肯尼斯-切斯布罗(Kenneth Chesbro)和吉姆-图鲁比斯(Jim Troupis),他们仍受到民事诉讼。


因此,为这一微小的勇气之举欢呼,也为这一勇气之举将引发其他人类似勇气的可能性欢呼,尽管这种可能性微乎其微。也许,在不远的将来,这将带来改变。也许这不仅仅是威斯康星州新的一天,而是更美好明天的开始。


请将这篇文章分享给那些需要民主后方好消息的人。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://plus.thebulwark.com/p/is-wisconsin-going-sane

 当前位置: 首页 美国大选