The American Spectator【真主党很聪明--特朗普也是 - 美国新闻与政治】

The American Spectator【真主党很聪明--特朗普也是 - 美国观察家 | 美国新闻与政治】

-他的批评者本身就不太聪明

杰弗里-洛德( JEFFREY LORD) | 2023年10月16日

以下是特朗普批评者走火入魔的一个样本，这个标题来自《基督教邮报》：

特朗普称真主党 "非常聪明 "的言论引发反弹

报道称：

这位前总统回忆起对真主党袭击的担忧时，认为 "真主党非常聪明"，并嘲笑拜登政府官员会让以色列的敌人意识到以色列国家安全的弱点。他承认 "媒体不喜欢（我）这么说"，也不喜欢他对中国国家主席习近平做出类似的描述。

令人吃惊的是，这篇报道引用了前副总统迈克-彭斯的话--他应该知道得更清楚：

真主党不聪明，他们很邪恶。

佛罗里达州州长罗恩-德桑蒂斯与彭斯一样是特朗普在 2024 年美国共和党提名中的竞争对手，他被引述说："真主党不聪明，他们是邪恶的“：

[特朗普]说真主党，说他们有多聪明，这根本说不通。

《华盛顿邮报》报道说：

特朗普的言论反映了他长期以来形成的轻视美国盟友，同时恭维中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京和朝鲜领导人金正恩等对手的模式。

Mediaite 报道了凯特兰-柯林斯（Kaitlan Collins）对彭斯的采访：

科林斯：特朗普还称赞伊朗支持的武装组织真主党非常聪明。你认为他明白善与恶的区别吗？

彭斯：真主党并不聪明。真主党是邪恶的。再说一遍，我们。

科林斯：特朗普明白这一点吗？

同样与特朗普竞选的前新泽西州州长克里斯-克里斯蒂也一再称特朗普是个说真话的 "傻瓜"：

克里斯-克里斯蒂超级政治行动委员会（Chris Christie super PAC）周一发布了一则新广告，这位前新泽西州州长在广告中痛斥前总统唐纳德-特朗普最近关于真主党的言论。

据Politico Playbook首次报道，这则60秒的广告由克里斯蒂所属的超级政治行动委员会Tell It Like It Is制作，内容是这位前州长抨击特朗普上周三在佛罗里达州发表演讲时称真主党 "非常聪明"。

还有更多这样的无稽之谈，但你已经明白了。

这些特朗普的批评者完全缺乏历史知识，让人只能摇头叹息。从何说起呢？让我们从字面上对 "聪明 "的定义开始。

梅里亚姆-韦伯斯特在线词典将 "聪明 "定义为：

具有或表现出高度的智力：聪明、睿智。

请注意： 聪明 "的定义与 "好"、"坏 "或 "无所谓 "的概念之间没有任何联系--零联系，更不用说 "聪明 "与 "邪恶 "之间的联系了。

如前所述，这些人尤其令人吃惊的是，他们完全不了解世界历史上真正邪恶的人物--特别是，这些人几乎都不笨。

以下只是世界上最邪恶的人中的一小部分： 弗拉基米尔-列宁、约瑟夫-斯大林、阿道夫-希特勒和毛泽东，以及在我们这个时代，俄罗斯的弗拉基米尔-普京、中国的习近平和朝鲜的金正恩。

这些人曾经（或现在，就普京、习近平和金正恩而言）是邪恶的化身。他们曾经是/现在是大屠杀凶手、恶霸、自大狂。但哑巴呢？一个都不是。一个也不蠢。他们都很聪明，从各自国家权力阶梯的最底层做起，通过不断思考、周旋、操纵和严重残暴的手段--甚至包括谋杀--登上了国家权力的顶峰。

他们中的每一个人都很聪明，或者说，如果今天掌权的话。低估他们--尤其是美国总统这样做--可能是致命的。

特朗普承认普京、习近平、金正恩，或者在当前形势下承认真主党 "聪明"，这本身就是一种聪明。这就是说，特朗普并不是因为无视这些人的真实身份而上当受骗的傻瓜。如果不出意外，特朗普在商界取得成功的原因之一就是他能够在谈判中判断坐在他对面的是什么样的人--他们聪明吗？

在当前形势下，真正的危险恰恰在于特朗普的批评者们的行为--完全低估美国的敌人，认为他们愚蠢、笨拙、不 "聪明"。

尤其令人不安的是，批评特朗普准确评估了美国敌人的能力，这就向那些美国敌人发出了一个信息：说这些话的人自己也不是很聪明。

这正是美国和世界最终眼睁睁地看着俄罗斯军队进军乌克兰或哈马斯、真主党和伊朗采取行动摧毁以色列的原因。之所以会出现这种情况，是因为他们认为美国的领导力软弱无力，而且愚蠢。

让共和党总统候选人接受美国的敌人是愚蠢的观点，就是公开邀请这些敌人做出回应，正是因为他们正如前总统特朗普所说，“非常聪明”。如果他们不是很聪明，可以肯定地说，他们永远不会在这一刻达到他们所处的位置。

这样不好。一点也不好。

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考） https://spectator.org/hezbollah-is-smart-and-so-is-trump/