Newsweek【观点:特朗普手上沾满更多的血】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 俄乌战争

Newsweek【观点:特朗普手上沾满更多的血】


罗斯·罗森菲尔德(Ross Rosenfeld)| 2024 年 4 月 5 日


当人们真的因为你的行为而死亡时,这就不仅仅是 "政治 "了。


乌克兰正处于水深火热之中。随着战争的持续,人们开始失去希望。年轻的乌克兰人正在逃避征兵,他们深信战斗是徒劳无益的,不愿意花费数年的生命与拥有更多人力和资源的敌人作战。POLITICO 报道称,目前乌克兰前线士兵的平均年龄为 43 岁,这既表明了国家对士兵的迫切需求,也表明了逃避征兵已成为一个多么棘手的问题。


在这场战争中,乌克兰已有超过 3.1 万名士兵死亡,另有 1 万名平民死亡。军队每天发射的弹药减少了 70% 以上,从每天 7000 发减少到只有 2000 发。


乌克兰总统沃洛德梅尔-泽连斯基向《华盛顿邮报》恳求道:"如果没有美国的支持,就意味着我们没有防空、没有爱国者导弹、没有电子战干扰器、没有155毫米口径的炮弹。这意味着我们将后退,撤退,一步一步,一小步一小步"。


正如国防分析家爱德华-阿诺德向哥伦比亚广播公司(CBS)解释的那样,乌克兰的失利不仅会给乌克兰本身带来灾难,而且很可能迫使美国及其欧洲盟国陷入更大的战火之中。他说,俄罗斯是 "一个咄咄逼人的国家,如果他们在乌克兰获胜,他们很可能会开始关注欧洲其他国家,尤其是波罗的海国家"。他说,我们不愿提供帮助也可能向中国发出这样的信息:如果中国试图入侵台湾,我们将不会进行干预,而中国有可能在未来三年内准备好入侵台湾。


当然,我们的盟国也应该挺身而出,因为这样做既是正确的,也符合它们自身的利益。然而,对局势的任何合理分析都会清楚地表明,我们应该通过目前在国会停滞不前的 600 亿美元援助计划,这完全不是问题。为什么我们还没有通过呢?两个字: 唐纳德-特朗普。


世界上有两种怪物:一种是像俄罗斯总统弗拉基米尔-普京那样犯下暴行的人,另一种是像美国前总统唐纳德-特朗普那样为了一己私利纵容暴行的人。


特朗普通过他的追随者,包括效忠的众议院议长迈克-约翰逊,将对乌克兰的援助与边境安全法案挂钩,然后阻止该法案通过,尽管人们普遍认为该法案将缓解边境局势并为我们的边境安全人员提供急需的帮助。该方案还将向以色列和台湾提供援助,而台湾一直在密切关注中国的侵略。


这样做绝对没有任何合理的理由,当然也没有任何道德基础。唯一的依据就是政治算计: 特朗普在赌,他把事情搞得越糟,美国人民就越想改变现状,他们就会责怪乔-拜登总统,而不是真正造成损害的人--特朗普本人。


这意味着边境局势不会好转,乌克兰人将继续遭受痛苦和死亡,台湾人的恐惧将继续增加,因为唐纳德和他的门徒们会把自己的利益置于美国和世界的安全和安保之上。


自从前总统理查德-尼克松在 1968 年大选前努力破坏越战协议以来,我们从未见过如此高水平的利己主义两面派。尼克松是秘密进行的,而特朗普则是公开进行的,希望美国人不会察觉。


不过,唐纳德-特朗普不惜铤而走险并不令人吃惊,他的辩护人愿意为他出谋划策也不足为奇。毕竟,我们现在所处的世界,基本上整个共和党都在假装特朗普没有在1月6日派遣愤怒的暴徒推翻我们的共和国,他也没有犯下许许多多的罪行,这些罪行既涉及大选,也涉及他个人的金融渎职历史。特朗普的双手也沾满了 1 月 6 日的鲜血,共和党人对此心知肚明,但他们都服从于自己党的领导人,害怕公开反对他会带来什么后果。


特朗普经常以世界末日的口吻说话--不仅仅是他的 "血洗 "言论(他的竞选团队坚称这只是对经济的比喻),他还经常对支持者说,如果他们不让他重新掌权,他们 "就再也没有国家了",他所反对的人都是 "邪恶的"。他开始通过这种说辞来吸引基督教原教旨主义者,甚至开始把自己比作耶稣,好像自己是他们唯一的救世主。


这种说法的问题在于,特朗普不是消防员,而是纵火犯。因为他,乌克兰已经是世界末日了。


罗斯-罗森菲尔德(Ross Rosenfeld)是长岛的一名政治作家和教育家。请在 Substack 上关注罗斯。


本文观点仅代表作者本人。


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.newsweek.com/more-blood-trumps-hands-opinion-1886602

当前位置: 首页 俄乌战争