New York Times【22 个州提起诉讼以阻止特朗普的出生公民权命令】

From 时政文萃
Jump to navigationJump to search
当前位置: 首页 2025观察

New York Times【22 个州提起诉讼以阻止特朗普的出生公民权命令】

-这场旨在阻止总统行政命令的诉讼,是围绕移民政策可能进行的长期法律斗争的第一炮。


马塔萨斯·施瓦茨和迈克·贝克 ( Mattathias Schwartz and Mike Baker)|2025年1月21日

来自费城和西雅图的报道。


周二,22个州的检察长在两个联邦地区法院起诉特朗普总统,要求阻止其拒绝承认非法移民在美国出生的子女为公民的行政命令,这有望成为围绕特朗普政府移民政策展开的漫长法律斗争的开端。


十八个州和两个城市(旧金山和华盛顿特区)在马萨诸塞州联邦地方法院挑战该命令,认为第十四修正案规定的出生公民权是“自动的”,总统和国会都没有修改它的宪法权力。其他四个州在华盛顿西区提起了第二起诉讼。


特朗普先生试图限制出生公民权的举动“非常特别且极端”,新泽西州总检察长马修·普拉特金(Matthew J. Platkin)说道。他与加利福尼亚州和马萨诸塞州的总检察长共同领导了其中一项法律行动。


“总统是有权势的,”他说,“但他不是国王。他不能动笔就改写宪法。”


华盛顿州总检察长尼克·布朗(Nick Brown)表示,特朗普先生的命令将使每年15万新生儿无法获得公民身份。


布朗先生说:“这将使他们一出生就成为无证移民。甚至可能使他们成为没有任何国家的公民。”布朗先生的州与俄勒冈州、亚利桑那州和伊利诺伊州一道反对这一命令。


周一,特朗普先生在第二任总统任期开始之际签署了一项命令,宣布无证移民的未来子女将不再被视为公民。该命令甚至适用于合法但临时居留在美国的某些母亲的孩子,例如外国学生或游客。


特朗普先生的行政命令声称,这些非公民的子女不受美国“司法管辖”,因此不受第14修正案长期宪法保障的保护。


该命令公然违背了100多年的法律先例,即法院和行政部门将第14修正案解释为保障公民身份,适用于在美国出生的每个婴儿,无论其父母的法律地位如何。法院只承认少数例外情况,例如认可的外交官子女,以及出生在占领军控制下的美国领土上的儿童。


“这太离谱了,几乎可以肯定会被推翻,”耶鲁大学法学院教授阿基尔·里德·阿马尔(Akhil Reed Amar)对这项命令的广度表示震惊。甚至前副总统卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)也可能受到影响,她的母亲在她出生时是一名外国学生。“起草这项命令的人并没有帮唐纳德·特朗普的任何忙。”


加州总检察长罗布·邦塔(Rob Bonta)表示,仅在他的州,特朗普的命令每年就会导致2万多名新生儿失去公民身份。邦塔说,特朗普先生“试图兑现他在竞选期间做出的承诺”,“我们则试图履行维护法律的承诺”。


特朗普先生的发言人没有立即回应置评请求。


有迹象表明,司法机构在这个问题上可能存在分歧。特朗普提名到美国第五巡回上诉法院任职的詹姆斯·C·何法官(James C. Ho)对特朗普的一些论点表示同情,他将非法移民比作入侵的军队。德克萨斯州的律师也使用了这种比喻,特朗普还发表了另一份声明,称南部边境的非法越境行为构成“持续入侵”。


印第安纳大学罗伯特·H·麦金尼法学院教授杰拉德·马利奥卡(Gerard Magliocca)表示,上诉法院仍然不受理来自马萨诸塞州的案件,而且如果没有国会的新法律,其他法院甚至不太可能考虑特朗普政府关于宪法解释的论点。他引用了最高法院最近裁决的案例,其中最高法院裁定行政部门不能单方面解决最大的政治争议,即所谓的“重大问题”。


“如果学生贷款、新冠疫情规定或其他方面确实如此,那么公民身份方面也应该如此,”他说,“各州是正确的,法院可能会同意他们的观点。"


在马萨诸塞州提起诉讼的原告包括新泽西州、马萨诸塞州、加利福尼亚州、纽约州、康涅狄格州、罗德岛州、密歇根州、科罗拉多州、特拉华州、内华达州、夏威夷州、马里兰州、缅因州、明尼苏达州、新墨西哥州、佛蒙特州、威斯康星州和北卡罗来纳州。新罕布什尔州由美国公民自由联盟领导的一组人提起了其他诉讼,民权律师也提起了诉讼。


与特朗普先生在第一任期试图禁止几个穆斯林占多数的国家的人进入美国,导致机场混乱的情况不同,关于出生公民权的命令在30天内不会生效。这意味着在法院决定其合法性时,行政机构可以研究如何实施该命令。


华盛顿州总检察长布朗(Brown)表示,他的团队将继续审查特朗普的行政命令,并预计该州未来将参与更多的诉讼。但他补充说,该州不会起诉特朗普政府令人反感但合法的举动,例如赦免2021年1月6日袭击美国国会大厦的大多数被指控者。


布朗说:“我无意继续起诉美国总统,无论是唐纳德·特朗普还是下一任总统,但捍卫宪法是我的誓言。”


他补充道,特朗普的“出生公民权”命令“明显违法”。


特蕾西·塔利和路易斯·费雷·萨杜尔尼在纽约进行了报道。


迈克·贝克是《泰晤士报》驻西雅图的全美记者。更多关于迈克·贝克的信息


原文链接:(中文翻译出自翻译软件,仅供参考。)

https://www.nytimes.com/2025/01/21/us/trump-birthright-citizenship.html

当前位置: 首页 2025观察