墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆·帕尔多致墨西哥人民的讯息 Message from President Claudia Sheinbaum Pardo to the people of Mexico

当前位置： 首页 →  时事动态 → 

【视频:墨西哥总统克劳迪娅·谢因鲍姆·帕尔多致墨西哥人民的讯息】 Message from President Claudia Sheinbaum Pardo to the people of Mexico

大家下午好，大家可能已经知道，昨天美国政府对我们出口到美国的产品征收了25%的关税。要知道，我们已经有30年没有发生过这种情况了，因为我们有一项自由贸易协定。上一份自由贸易协定是由总统洛佩斯·奥夫拉多尔与总统特朗普一起签订的. 25%关税措施对两国都有影响，但对美国经济的影响非常严重，因为这将大大增加从墨西哥出口到美国的所有产品的成本，根据美国政府批准的这些措施成本将增加25%。

有文件可以证明这一点，根据该文件，设置关税的原因之一是有文件支持这一说法，而且设置这一关税的原因之一是因为从墨西哥进入美国的芬太尼导致人们生病和过量服用致死，但更不负责任的是白宫发布文件称墨西哥政府与有组织犯罪之间存在联系, 有组织犯罪.

我想谈谈我昨天通过社交网络发布的声明，我在声明中解释了真正与这些犯罪集团有联系的人, 以及美国人吸毒过量死亡的原因。我还说，如果他们想采取行动，就不应该把目光放在墨西哥，而应该放在自己的国家他们没有采取任何行动阻止这种毒品和其他毒品的非法销售.

首先，正如我昨天所说，我们断然拒绝白宫对墨西哥政府的诽谤，指责其与犯罪组织结盟并意图干涉我们的领土主权. 如果这种联盟确实存在，那么美国的军械库出售高功率武器，这些武器专供其军队使用，而犯罪集团也从中获益。请注意，美国司法部今年1月8日发布的文件证实了这一点。酒精、烟草、枪支和爆炸物，隶属于司法部，仔细查看后发现，墨西哥有组织犯罪使用的武器中有74%非法来自他们国家的军工企业。4个月内，我国政府缴获了40多吨毒品，包括2000万剂芬太尼。此外，还拘留了10,000人，他们与这些组织有关. 我们有一套策略，我们解决问题，我们打击有罪不罚现象，每一天我们都在为国家的安全而努力.

现在，如果美国政府及其机构想要解决本国严重的芬太尼消费问题,

• 他们为什么不先打击主要城市街道上的毒品销售，或者为什么有吸毒者购买这种毒品的原因是什么？

• 为什么我们从未听说美国逮捕过美国犯罪集团?

• 他们为什么不调查犯罪集团的洗钱活动?

• 他们为什么不利用所有情报来发现在其领土上销售芬太尼或其他毒品? 他们也可以发起一场大规模运动，防止使用这些毒品，并照顾好他们的年轻人，就像我们在墨西哥所做的那样，使用和销售毒品的问题在他们国家也是一个公共卫生问题. 他们从未解决过.

• 他们为什么不问问自己，为什么在美国，毒品使用如此普遍，而且持续了这么久?

我昨天也提到了看看美国流行的合成类阿片，它的起源是这种药物的滥用处方，这是由食品和药物管理局FDA批准的，正如对一家制药公司的诉讼所证明的那样，还有电视连续剧对此进行了解释，更重要的是，这种药物导致了合成类阿片消费危机. 合成药物，他们继续在其药房中出售这些药物，并获得了官方授权. 我想告诉你，这非常重要, 非常重要，墨西哥不希望发生对抗，我们从邻国之间开始，墨西哥不仅不希望芬太尼进入美国，而且不希望它进入任何地方，这就是为什么如果美国想打击犯罪集团并希望我们这样做, 共同打击犯罪集团，我们必须全面开展工作，但始终遵循以下原则：

共同承担责任、相互信任、合作，最重要的是尊重主权，主权不容谈判，协调可以，服从不可以。为此，我昨天在发言中向总统特朗普提议，我们成立一个工作组，由我们最优秀的团队组成，包括安全团队和公共团队. 公共卫生问题不是靠征收关税就能解决的，而是需要通过对话和交流来解决，就像我们一样。但我想告诉你们的是, 最近几周我们与国务院合作，在处理移民问题时始终尊重人权。

这张图是特朗普总统在他的社交网络发布的关于移民减少的图表, 這是由我们的团队制作的，我们一直与他的团队保持沟通，向我们的墨西哥兄弟姐妹, 在美国的墨西哥人, 我想告诉你们，你们的总统和整个国家都愿意保护你们，如果你们想回到墨西哥, 我们拥抱你们，墨西哥人民是勇敢且充满尊严，是地球上最棒的人。我告诉你们，这是你们的总统，我们勇敢坚定，但正如我在其他场合所说，我们必须保持冷静，心怀对人民的爱，我们所做的一切都不会影响墨西哥人民的尊严和利益。

我提议，我们等待特朗普总统对我们提议的回应，明天早上我将向大家通报我们称之为B计划的初步措施，正如华雷斯所说，一切不以武力解决，以理性和法律解决个人和国家之间的問題. 尊重他人权利就是和平.

原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.youtube.com/watch?v=PcmM0ofAgz4

当前位置： 首页 →  时事动态 →