参议员墨菲抨击特朗普的前 100 天： 这是一个关于无能、盗窃和令人震惊的腐败的故事 Murphy Slams Trump’s First 100 Days: This Is A Story Of Incompetence, Theft, Mind-Blowing Corruption

当前位置： 首页 →  宪政危机 → 

【视频：参议员墨菲抨击特朗普的前 100 天： 这是一个关于无能、盗窃和令人震惊的腐败的故事】
Murphy Slams Trump’s First 100 Days: This Is A Story Of Incompetence, Theft, Mind-Blowing Corruption

各位同事，你们将听到许多关于唐纳德·特朗普第二任总统任期前100天的故事。确实，这样的故事层出不穷。其中有一个关于无能的故事。我们正面临全国范围内多起麻疹疫情爆发。还有一个关于放弃我们在全球领导责任的故事。弗拉基米尔·普京正在嘲笑我们，因为特朗普正忙着将乌克兰交给一个残暴的克里姆林宫独裁者。有一个关于通过大幅削减医疗补助计划，将财富从穷人和中产阶级转移到极度富裕的人群中的故事，而这些人正在要求另一轮大规模减税。但我认为，最重要的是讲述一个腐败的故事。一个令人震惊的、大规模可复制的腐败故事。这个故事很重要，因为我们正在目睹共和党选择视而不见，任由唐纳德·特朗普利用白宫和美国人民通过宪法赋予他的权力，以大规模的方式将这些资源转化为个人财富，来为自己和朋友谋利。如果我们不讲述这个故事，如果我们不发起一场全国性的、两党合作的、非政治性的抵抗运动来对抗这种盗窃行为、这种腐败，而让它成为美国做生意的常态，成为白宫生活的正常组成部分，那么我们就会蒙羞，因为我们的民主制度将无法承受这种程度的腐败、欺诈和贪污。

因此，我将尝试快速讲述这个故事 快速讲述。我准备了两张图表，字体很小，因为在100天内，有40、50、60起不同性质的开创性腐败行为。这是有意为之，因为特朗普总统试图通过大量公开腐败行为让人们习以为常。当腐败在公众面前公然发生时，人们就会停止关注，因为这还能算是腐败吗？他试图让你们认为这些事情一直都在幕后发生，现在只是公开了而已。但事实并非如此。这并非政府运作的真实方式。我拒绝接受仅仅因为腐败行为在镜头前公开发生，我们就应该接受它。

好，我尽量快速地说明。我将列出前100天内最严重的40个腐败案例，但这只是冰山一角。

1月6日，也就是特朗普尚未宣誓就职之前，亚马逊——这家在特朗普新政府上台前与白宫有大量业务往来的公司——向特朗普家族支付了4000万美元，以获得一部关于梅拉尼娅·特朗普的纪录片系列的版权。这笔现金支付来自一家在新政府上台前对特朗普家族有巨大利益的公司。

1月17日，也就是特朗普宣誓就职前几天, 在特朗普宣誓就职前，可能发生了白宫历史上最腐败的行径。这就是特朗普 meme 币的诞生。这是任何在特朗普政府上台前有业务往来的人通过秘密渠道向他输送数百万美元的后门方式。特朗普并未披露购买该币的人员。他通过一家未受监管的中国交易所洗钱。他在社交媒体上推广该币。在交易的第一分钟，一名买家，而我们所知道的是这很可能是一名中国个人，购买了600万枚代币，使价格飙升，并立即为特朗普赚取了大量资金，因为特朗普从每笔交易中获利。特朗普无疑知道此人的身份，但美国公民并不知情。

好,1月20日，他宣誓就职并兑现了对石油和天然气行业的竞选承诺。一份竞选报告显示，他们来到马阿拉戈，我认为是那里，并表示："我们将提供十亿美元的竞选捐款。” 这不是我指控的。这是一份公开报告。石油和天然气行业说：“如果你在就职后按照我们的要求行事，我们就给你10亿美元的竞选捐款。”就在他宣誓就职当天，特朗普发布了一项行政命令，削弱环境法规，以便石油和天然气行业能够赚取更多利润。1月25日，特朗普解除了总检察长、伦理官员和举报人办公室。这是一次深夜清洗，所以你知道这有问题。

1月25日,17名总检察长被解雇，为总统进行更多腐败行为铺平了道路，因为这就是总检察长的工作。他们坐在这些机构中，寻找腐败行为。现在总检察长们都走了。他们就这么走了。但这还不够，因为同一天，特朗普解雇了特别检察官办公室的负责人。为什么要这么做？因为该办公室是一个调查和起诉机构，致力于打击政府和政治腐败，并保护成为举报人的政府员工。现在该办公室连同所有举报人都被解散了。两天后，特朗普非法解雇了国家劳工关系委员会（NLRB）成员格温·威尔科克斯。这实际上非法关闭了NLRB一段时间。为什么这很重要？因为在特朗普就职典礼当天站在他身后的人，比如埃隆·马斯克和杰夫·贝索斯，目前正因大规模 workplace 违规行为接受NLRB调查。如今NLRB被关闭，这无疑是送给那些资助特朗普就职典礼并在他就职当天为其提供政治背书和掩护的人们的一份大礼。

1月31日，一种趋势开始显现。针对特朗普忠实支持者的执法行动被暂停。这是田纳西州众议员安迪·奥格斯（Andy Ogles）。他正因涉嫌向其2022年竞选活动提供非法或涉嫌非法贷款而接受调查。2022年竞选活动。但就在奥格斯议员提出一项修正宪法以允许特朗普连任第三任的法案后，发生了什么？特朗普让调查消失了，因为正如你们将看到的，特朗普的司法系统往往会对作弊或偷窃的行为视而不见，只要你是唐纳德·特朗普的朋友。与此同时，特朗普的另一位朋友、国税局提名人比利·朗，其捐助者几乎全部在国税局有直接利益，以偿还其六位数的竞选债务。这是一件极其腐败的事情，但现在这已成常态。因此，当特朗普为你们指明方向时，为他工作的人自然会效仿。

好，现在我们跳到2月。2月4日，我们进入特朗普白宫的第二周。特朗普邀请PGA和沙特政府进入白宫，以促成这两家竞争对手高尔夫联盟之间的协议，以便特朗普可以通过举办高尔夫锦标赛赚取更多利润。其中一家实体与沙特政府有关联LIIV联赛。在一个正常的世界里，美国总统不会与任何外国政府有商业往来，但总统就是这样做的。不仅如此，他还将自己有商业往来的高尔夫联赛带入白宫，向另一家高尔夫联赛施压，迫使其达成协议。猜猜发生了什么？PGA长期表示不会在特朗普的高尔夫球场举办赛事，但在被召入白宫后，面对美国总统——一个他们显然必须打交道的人——他们宣布将允许其赛事在特朗普的高尔夫球场举办。这为唐纳德·特朗普的个人财务带来了巨大好处。

2月6日，两天后，特朗普终止了《外国代理人登记法》的刑事执法。你知道这是什么吗？你应该知道。该法律要求接受外国政府资助的人员进行登记。现在，执行了。因此，特朗普政府成员现在可以从外国政府获得幕后支付，而没有人会执行该法律。这不是理论上的。在特朗普第一任期内，有人因做同样的事情而被逮捕，即在为特朗普政府工作期间从外国政府获得报酬。他想确保第二任期内不会出现这个问题。因此，他暂停了该法案的执行。

四天后，特朗普废除了消费者金融保护局。这是送给所有亿万富翁支持者的绝佳礼物，因为该机构负责阻止大型企业、银行和其他金融机构欺诈消费者。如今它已被彻底关闭。同一天，司法部以令人震惊的公开方式撤销了对埃里克·亚当斯的腐败指控。亚当斯表示，他将效忠特朗普，支持特朗普在纽约市的政治优先事项。特朗普撤销了对亚当斯的腐败指控。就像奥加尔案一样，只要你支持唐纳德·特朗普，腐败或犯罪行为的大门现在敞开着。让这件事如此令人发指的是，亚当斯和白宫在电视上宣布了这笔腐败交易。他们甚至不试图掩饰。他们只是说亚当斯现在支持唐纳德·特朗普，我们将撤销对他的指控，所有人都心领神会。作为一名腐败官员，我能做很多事情，只要我在政治上与唐纳德·特朗普站在一起。

同一天,2月10日，司法部暂停执行《反海外腐败法》。这是阻止美国公司向外国政府行贿以获取商业利益的法律。2月10日，特朗普暂停执行反贿赂法规，为其在企业界的盟友向外国政府行贿铺平道路。两天后，国务院预测将大幅增加拨款金额。这是埃隆·马斯克首次出现在这一事件中，

因为到2月12日，马斯克已深度融入白宫。而猜猜看？国务院现在计划拨款4亿美元采购装甲版特斯拉，这是其明年预期最大单笔合同。2月12日同一天，马斯克渗透进劳工部和职业安全与健康管理局（OSHA），获得了独家秘密访问权限，可以查看针对他和竞争对手的劳动法违规数据。不道德、腐败，但这种事情每天都在发生。

几天后的2月15日和16日，马斯克开始真正测试他的老板能容忍的底线。他解雇了美国食品药品监督管理局（FDA）中负责审查其医疗产品Neurolink的一批监管人员。信息很明确：你们必须对我的申请网开一面，否则也会被解雇。

3天后，即2月19日，特朗普新任命的华盛顿特区美国检察官埃德·马丁开始利用政府权力骚扰特朗普的批评者。他启动了一项名为“旋风行动”的计划，并毫不掩饰地表示，此举旨在打击任何阻碍“狗狗”工作的人。他没有说这是针对违法行为。他说，任何试图阻止、抗议或骚扰“狗狗”工作的人，都将成为“旋风行动”的目标。他开始在网上骚扰“狗狗”的批评者。华盛顿特区美国检察官现在正在网上骚扰“狗狗”的批评者,显然在威胁刑事执法。你明白发生了什么吗？特朗普政府上台仅30天，包括这些所谓的独立美国检察官在内的特朗普世界中所有人，都收到了一个明确信号：如果你为特朗普工作，那么你的工作职责之一就是利用你的政府权力为自己或特朗普谋利，或者在政治上帮助特朗普。

2月21日，两天后，美国证券交易委员会（SEC）对一家名为Robin Hood的公司展开重大调查。为什么这很重要？你猜对了。这家公司在特朗普的就职基金中捐赠了200万美元。30天后，SEC对该公司展开调查。记住这一点，因为你会听到类似的故事一再出现。整个二月，我们看到围绕特朗普的富豪们想出新办法来变现他们的地位。卡什·帕特尔就是一个完美的例子。他是联邦调查局（FBI）的提名人，可能是联邦政府最重要的独立机构。而在他经历这一过程时，他正在网上出售商品，从T恤到扑克牌，所得款项据称将用于举报人、教育和诽谤案件。

2月26日，有消息称美国联邦航空管理局（FAA）正考虑将一份价值24亿美元的合同授予埃隆·马斯克的星链公司。但这并非一份公开招标的合同。该合同原本已授予马斯克的竞争对手威瑞森公司。有消息透露，白宫正考虑直接直接从威瑞森手中夺走合同，因为威瑞森并非像埃隆·马斯克那样公开支持唐纳德·特朗普，然后将合同交给埃隆·马斯克。不过，事情并未如报道所言发展。该合同尚未被取消，但有持续报道称，政府仍在不遗余力地攻击威瑞森，显然试图削弱其合同地位。

2月27日，次日，特朗普撤销了对Capital One的诉讼。为什么这很重要？Capital One向特朗普的就职基金捐赠了$100万。现在这几乎成了惯例。你向特朗普的就职基金捐赠大笔资金，就可以向他索要好处。我们还没完。同一天，美国证券交易委员会（SEC）撤销了对Coinbase的诉讼。你现在明白故事的来龙去脉了。Coinbase向特朗普的就职基金捐赠了100万美元。现在他们被告知可以继续欺骗消费者。我们还没完。

2月28日，一天后，司法部宣布将撤销对SpaceX（埃隆·马斯克的太空探索技术公司）的劳动歧视指控。埃隆说：“等一下。你们其他大额捐款者都逃脱了，我也想要一张免罪卡。”他从司法部得到了。现在进入三月。3月1日，一份报告曝光。这可能是仅次于Coinbase的最令人震惊的腐败案例。

3月1日，有消息称特朗普在海湖庄园出售会面机会。据报道，特朗普至少有一次向客人收取$100万在海湖庄园与他共进晚餐。根据同一份报告，企业高管可通过向唐纳德·特朗普支付$500万获得与美国总统的一对一会面机会。如果你是中等规模城镇的市长，被曝出售会议收取$200，你就会被逮捕。你会被赶出城镇。但唐纳德·特朗普不会。根据这份报告，他以$500万出售会议。而由于白宫的腐败已成日常且司空见惯，他得以逍遥法外。

3月2日，特朗普推出加密货币储备基金。这将涉及用政府纳税人的钱购买并持有各种数字资产，纳入战略储备基金。此举无疑会吹大并保护特朗普的投资组合。如今，你应该明白他有多么依赖加密资产。通常情况下，当有人担任总统、州长或市长等高职时，会剥离个人资产或将其全部放入盲信托基金。但特朗普什么都没做。他控制着自己的资产，他的家人也控制着自己的资产，而他制定的政策却在经济上惠及自己和家人。

3月3日，一件非常奇怪的事情发生了。司法部介入了一起2020年科罗拉多州选举的模糊但公开且证据确凿的案件。这是蒂娜·彼得斯（Tina Peters）在科罗拉多州梅萨县为特朗普篡改投票机器的案件。她已被陪审团裁定有罪 罪名成立。但由于彼得斯是“让美国再次伟大”（MAGA）的忠实支持者，司法部于3月3日表示将介入并审查此案，因为对案件的起诉方式存在疑虑。这再次清楚地表明，特朗普总统正在为那些违反法律以帮助他的人提供庇护。同样的事情，不同的日子。不，甚至不是不同的日子。这实际上还是3月3日。区块链公司Yuga Labs向特朗普就职基金捐赠了$100,000。他们现在也排上了队。他们将得到和其他人一样的结果。美国证券交易委员会（SEC）关闭了对该公司的正在进行的调查。

3月4日，Doge裁员数千名国税局员工。这有许多原因，但无疑对特朗普的马阿拉戈朋友有利，因为国税局现在无法像之前那样对大型逃税者采取执法行动。马阿拉戈在庆祝。3月4日同一天，消息传出，商务部正在考虑修改这一农村宽带计划的具体规则及资格标准。为何？因为埃隆·马斯克希望垄断该计划。根据该计划的原有规定，星链的资金上限为41亿美元。这一奇怪的变更现在将允许埃隆·马斯克的公司星链从农村宽带计划中获得100亿至200亿美元。这就像一张破唱片。

但6天后，基本上已名存实亡的消费者金融保护局（CFPB）撤销了对美国银行和摩根大通的诉讼。向特朗普就职典礼捐赠了50万美元。摩根大通向就职典礼捐赠了100万美元。

3月11日，次日，特朗普与马斯克在白宫草坪上举行了这则如今广为人知的特斯拉广告活动。这不过是纳税人的钱被用于支持白宫人员，而白宫被用来为埃隆·马斯克推销汽车。信息非常明确：如果你对我忠诚并为这种忠诚付出任何代价，我将动用政府资源帮助你摆脱困境，甚至包括免费广告。

3月19日，即8天后，GEO集团向特朗普的就职典礼基金捐赠了$500,000。这是一家私人监狱公司。嗯，而国家劳资关系委员会（NLRB）终止了对该公司的调查。我意思是，这已经变得令人作呕了。我不知道还有谁向就职基金捐赠了大笔资金却没有得到唐纳德·特朗普的恩惠。3月24日，财政部废除了所谓的《企业透明度法案》。该法规要求企业向政府披露真实所有者。新规使亿万富翁更容易隐藏资金、逃税、参与腐败，并削弱了企业问责制。

3月25日，次日，美国证券交易委员会（SEC）将一笔现有罚款从$1.25亿美元削减至$5000万美元。这笔罚款已进入诉讼程序。涉事公司Ripple是一家基于区块链的数字支付公司。该公司已被罚款，而特朗普上台后将罚款从1.25亿美元减至5000万美元。你们都清楚这段故事。这些公司大多在特朗普就职典礼上进行了大额投资。大多数成功逃脱处罚或调查终止的公司都捐赠了50万美元至100万美元。Ripple 为了确保万无一失，向特朗普的就职基金捐赠了 $500 万美元，并成功将罚款减少了 $7500 万美元。

3 月 28 日，特朗普赦免尼古拉汽车公司的创始人，他是特朗普竞选活动的最大捐助者之一。这再次是一次对特朗普主要竞选捐助者的赦免。当被问及特赦一事时，特朗普表示：“他们承认自己做错了，但他是我竞选总统时最早的支持者之一。”他直接告诉了你他做了什么。他说："是的，他们承认自己做错了。我的意思是，他确实做了些可能很错的事，但他支持我竞选总统，所以我给他特赦。” 我不是说在民主党和共和党总统任内，赦免计划中没有发生过很多糟糕的事情，但当唐纳德·特朗普提到时，我们就应该直呼其名。

4月8日，我们已经进入4月。特朗普签署了一项行政命令，扩大煤炭开采。这是他兑现对那些石油高管承诺的定金。罗伯特，不，是约瑟夫·克拉夫特，这位亿万富翁煤炭大亨，在总统竞选期间帮助特朗普筹集资金的人，其公司股价立即飙升。

4月9日，这一系列奇怪的事件接连发生：特朗普在社交媒体上发文称“现在是买入的好时机”。许多他的追随者听从指示，在市场上进行投资。有报道和猜测称，他的许多亲信可能也做了同样的事情。几个小时后，他宣布暂停大部分关税。市场再次飙升。那些在线上遵循他指示的人赚了很多钱，而那些可能获得内幕信息的人也可能赚了很多钱。

4月17日，马斯克将数十亿美元的纳税人资金投入一个名为“金色穹顶”的项目。路透社4月17日报道，埃隆·马斯克的火箭和卫星公司SpaceX已成为特朗普提出的“金色穹顶”防御系统的主要竞标者。这是一个技术上尚未成熟、定义模糊的防御系统。据称该项目造价高达数百亿美元。这笔资金现在看来将直接流向埃隆·马斯克。此时此刻，只能摇头叹息。

4月23日，我指的是，现在他似乎可以为所欲为。他彻底打破了人们对总统可以或不可以做何事来中饱私囊的期待。4月23日，特朗普的迷因币官网首页出现一条消息，宣布前220名迷因币持有者将受邀参加与特朗普的私人晚宴。而前25名币持有者——这些是特朗普金融帝国的私人投资者——将获得白宫特别VIP参观资格。消息发布后，特朗普的代币价格飙升超过50%。在宣布白宫特别VIP参观活动后的两天内，特朗普及其盟友仅通过交易费用就赚取了近百万美元。他们正在公开出售进入白宫的通行证。

4月26日，特朗普家族（就在上周末）宣布推出一个名为“行政部门”的私人俱乐部，这是华盛顿的一个新私人俱乐部。入会费约为50万美元。该俱乐部被宣传为可以与特朗普政府举行秘密会面的场所。只要向特朗普家族及其财务支持者支付超过50万美元的会员费，该俱乐部似乎已经售罄。这不正常。这一切都不正常。这太离谱了。这是非法的。这是违宪的、公然腐败的行为。而这仅仅是上任100天内发生的事。我刚刚列举了40起令人震惊的腐败案例，仅在40天内就发生了这么多，其中最令人发指的是试图将白宫的准入权出售给那些向唐纳德·特朗普的个人企业输送资金的人。唐纳德·特朗普想让这个国家麻木，相信这就是政府运作的方式。他认为自己理所当然地拥有这一切。他认为每位总统都理所当然地拥有这一切。他认为政府一直以来都是腐败的，而他只是将腐败公之于众。但这不是政府运作的方式。这就是他执政前100天的故事。

但作为一个国家，我们有权选择是否让这成为他整个任期内的故事。我们必须揭露他在做的事情。我们必须团结左右两派的所有人。在这个国家，无论你是坚定的保守派还是坚定的进步派，都不应支持美国总统利用这个职位来谋取私利，我们需要团结这个国家反对这种腐败并将其终结。因为如果唐纳德·特朗普得到他想要的，而我们只是开始允许政府领导人公开从我们这里偷窃，无论是头100天还是整个任期，那么我告诉你们，美国民主将无法生存。

视频链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.youtube.com/watch?v=mbF0EKVduNc

当前位置： 首页 →  宪政危机 →