View source for Wisconsin Examiner【特朗普告诉众议院共和党人密尔沃基是一座 "可怕的城市”】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Wisconsin Examiner【特朗普告诉众议院共和党人密尔沃基是一座 "可怕的城市”】'''


亨利·雷德曼（HENRY REDMAN） - 2024年6月13日 


据报道，唐纳德-特朗普在与美国众议院共和党人举行的闭门会议上，称今夏共和党全国代表大会的举办地密尔沃基为 “可怕的城市”。


Punchbowl News 的杰克-谢尔曼报道了特朗普的这番言论。


这位前总统今年 5 月访问了威斯康星州，在沃基沙举行了一次集会。访问期间，他谈到了 RNC 将在密尔沃基举行，并嘲笑民主党人--他们原计划在密尔沃基举行 2020 年民主党全国代表大会，但因 COVID-19 大流行而取消--没有出现在这座城市。


威斯康星州众议院共和党人对这一报道的回应各不相同。众议员格伦-格罗斯曼（Glenn Grothman）告诉记者，特朗普说的是大城市中心的 “选举诚信 ”问题；众议员德里克-范奥登（Derrick Van Orden）说，报道是谎言，特朗普说的是该市的犯罪率；众议员布莱恩-斯蒂尔（Bryan Steil）则否认特朗普说过这番话。


针对这一评论，民主党人表示，如果特朗普不喜欢密尔沃基，他就没必要来。


“如果唐纳德-特朗普如此憎恨密尔沃基，我们有一句话要告诉他：别来了，我们不会想念你的--你的竞选活动本来就几乎不会在这里举行，”民主党全国委员会发言人阿迪-托伊夫斯（Addy Toevs）在一份声明中说。“11月，威斯康星州人将向特朗普展示不喜欢是如何相互的，并将一劳永逸地再次拒绝他”。


其他民主党人则赞扬了密尔沃基的啤酒、美食和运动队，同时将这些评论与共和党对威斯康星州最大、最多元化城市的经常性攻击联系起来。


威斯康星州民主党副主席费莱西娅-马丁（Felesia Martin）说：”唐纳德-特朗普在还有整整一个月就要在费瑟夫音乐厅登台前攻击伟大的密尔沃基市是一座'可怕的城市'，这反映出唐纳德-特朗普一直以来都是一个落后、扭曲的人。密尔沃基拥有无与伦比的娱乐、休闲和生活质量--更不用说还有一支出色的篮球队--我很庆幸能把密尔沃基称作自己的家。我们已经习惯了像唐纳德-特朗普这样的共和党政客对密尔沃基和生活在这里的人们的蔑视：他们知道我们的力量，他们害怕我们在这里共同建设的城市。特朗普再一次证明了为什么他不应该当选国家最高职位。他不具备领导我们国家所需的纪律、尊重、深思熟虑和成熟"。


预计特朗普下周将再次访问威斯康星州东南部，计划于周二在拉辛举行集会。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://wisconsinexaminer.com/briefs/trump-tells-house-republicans-milwaukee-is-a-horrible-city



'''NBC News【共和党全国委员会为特朗普可能不会出席的大会做准备】'''

-共和党官员正在努力确保特朗普能够在远处向大会与会者发表讲话，如果他选择这样做的话--或者如果他因为法律纠纷而被迫这样做的话。


马特-迪克森 （Matt Dixon） | 2024年6月13日


唐纳德-特朗普正在为无法出席共和党全国代表大会的情况做准备，这一决定的部分原因是他在上月底被历史性地定罪后有可能被判处在家禁闭。


据两位熟悉规划的消息人士透露，如果特朗普选择在远处露面或无法出席，他在佛罗里达州的住所马阿拉歌（Mar-a-Lago）和下个月的大会主办城市密尔沃基都在做准备。


高级顾问布莱恩-休斯（Brian Hughes）在给 NBC 新闻的一份声明中说：“竞选团队与 RNC 正在共同策划一个令人惊叹的大会项目，该项目将突出党的特色，并正式指定特朗普总统的提名。特朗普总统将积极参与这一官方活动，并庆祝我们通往11月胜利的道路。”


本文周四刊发后，休斯又发表声明说：“大会规划从未涉及比特朗普总统亲自接受总统正式提名更重要的选项。”


纽约一个陪审团认定特朗普在2016年竞选期间伪造与向一名成人电影明星支付封口费有关的34项商业记录罪名成立。对他的宣判定于 7 月 11 日，也就是共和党大会召开前四天。他将面临罚款、缓刑或每项罪名最高四年的监禁；法律专家对他可能受到的处罚看法不一，但家庭监禁仍是一个选项。


特朗普表示，他对自己可能面临牢狱之灾或软禁的想法 “没问题”。


为了防止可能的软禁，共和党全国委员会已经在玛拉歌（Mar-a-Lago）搭建了大会主题舞台，并在密尔沃基的费瑟夫论坛（Fiserv Forum）设置了一个巨大的屏幕，大部分大会活动都将在这里举行。


一位参观过大会现场的共和党工作人员说：”如果你看看已经公布的有关大会舞台的信息，这将是有史以来科技含量最高的舞台。它将让竞选团队可以把不在密尔沃基的人投射到大厅里。”


"如果特朗普总统愿意，这将让他有机会参加更多天的大会。”


RNC 已将其舞台建设置于前沿和中心位置，主席迈克尔-沃特利在新闻发布会上称其为 “文字级制作和历史性体验的核心”。


沃特利在上周发布的一份新闻稿中说：”我们的动态舞台设计融合了技术创新和艺术眼光，将成为历史性的共和党全国代表大会的中心。”


曾参观过大会会场的共和党工作人员表示，在密尔沃基的参观过程中没有讨论过特朗普被软禁的想法，人们被告知特朗普有可能选择在马阿拉歌举行与大会有关的活动。


一位特朗普竞选团队的官员向NBC新闻证实，特朗普可能在大会期间被软禁的想法是规划过程的一部分。


休斯在被要求发表评论时说： "与每次大会一样，在会场外和会场内都有涉及被提名人的内容。这次大会无疑将包括特朗普总统的这些内容。"


不过，即使特朗普是个自由人，他可能也不会特别兴奋地前往密尔沃基。据在场的一位消息人士透露，周四上午，特朗普在华盛顿特区与众议院共和党人会面时，称密尔沃基 “可怕”，并称那里犯罪泛滥。


特朗普发言人史蒂夫-张（Steve Cheung）对这位前总统不喜欢密尔沃基的描述提出异议，称他 “谈论的是犯罪和选民欺诈有多么可怕”。


特朗普曾多次表示，他将等到下个月再宣布副总统竞选搭档人选，上周他还表示计划在大会上宣布。他的竞选团队拒绝评论在这一重大事件中部分或全部时间处于远程状态会如何影响宣布的时间和计划。


虽然特朗普将在大会前一周被判刑，但法律专家告诉 NBC 新闻，他很可能在上诉期间要求缓刑。如果审判法官或上诉法官批准了这一请求，特朗普将很有可能像候审期间一样继续自由行动。


如果判决确实影响到他出席党代会，他将成为近来首位没有出席党代会的主要政党提名人，而党代会是候选人正式接受提名并发表演讲的盛会。


"朋友们，代表们，美国同胞们： 
我谦卑而感激地接受你们对我担任美国总统的提名。"2016 年，特朗普在克利夫兰发表讲话时开宗明义地说道。


2020 年，在佛罗里达州杰克逊维尔举行的共和党大会上，特朗普也发表了亲临现场的演讲。大会原定在北卡罗来纳州举行，但因民主党州长罗伊-库珀拒绝允许大会无视社交距离而改期。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.nbcnews.com/politics/2024-election/republican-national-committee-convention-trump-may-not-attend-rcna156838



'''New York Times 【G.O.P.官员表示，抗议区将移至远离密尔沃基大会会场的地方】'''


乔纳森-韦斯曼（Jonathan Weisman）| 2024年6月13日


美国特勤局官员周四表示，经过共和党官员数周的施压，特勤局已同意将共和党全国代表大会附近的密尔沃基公园设为抗议者禁区，因为抗议者将与代表和其他大会观众保持喊叫距离。


特勤局对这一说法提出质疑，称尚未做出最终决定，但在共和党全国委员会与特勤局之间的口水战中，共和党全国委员会似乎在宣称自己在争取将马奎特公园（Pere Marquette Park）隔离抗议者的斗争中取得了胜利。


前总统唐纳德-J-特朗普竞选团队的高级顾问丹妮尔-阿尔瓦雷斯（Danielle Alvarez）说：“我们对特勤局领导将佩尔-马奎特公园纳入安全警戒线表示赞赏。” 她说，党的领导人 “恳求地方官员加快许可申请”，并 “为第一修正案区选择一个不同的地点”。


共和党全国委员会的律师托德-R-斯特格达（Todd R. Steggerda）上个月提出了 “暴力风险增加且难以承受 ”的担忧，他要求特勤局局长金伯利-A-切特尔亲自出面干预，将所谓的 “第一修正案区 ”迁往别处。


特勤局回应称，凭借其数十年的经验，即使允许示威者聚集在密尔沃基河畔的佩尔马奎特公园，特勤局官员也有能力保护大会观众的安全，该公园距离主办大会的场馆约四分之一英里。


周四，共和党官员表示，该公园已被划入 Fiserve Forum（大会主要活动场所）周围的安全区。


特勤局的声明称，此事尚未解决。


特勤局发言人亚历山德里亚-沃利说：“截至目前，2024 年共和党全国代表大会的安保计划（包括安保区域）仍在制定中。美国特勤局并不决定国家特别安全活动的示威区--这些决定由主办城市做出。”


密尔沃基市市长卡瓦列-约翰逊（Cavalier Johnson）的发言人杰夫-弗莱明周四也表示，尚未就抗议区的位置做出决定。身为民主党人的约翰逊先生对大会的召开表示欢迎，但他正在平衡大会观众的需求和来自民主党占主导地位的城市的抗议者的要求。威斯康星州美国公民自由联盟上周代表一个抗议伞式组织 “向R.N.C.进军联盟”（Coalition to March on the R.N.C.）起诉了密尔沃基市，声称市政府官员已经限制了密尔沃基市的言论自由。


抗议者联盟领导人奥马尔-弗洛雷斯（Omar Flores）周四表示，Pere Marquette 公园的选址已经存在问题。他说，这个地方离大会地点太远，而且市政府的许可已经把很可能会发生冲突的对立团体挤在了一起。


尽管如此，任何将最近的公园置于安全范围内的协议都可能迫使市政府出手。共和党人曾要求市政府将抗议区向南推约半英里至齐德勒联合广场（Zeidler Union Square），以避开进入主会场的大会观众的视线和耳目。为了推动这一问题的解决，共和党人已经申请了自己在佩雷马奎特公园（Pere Marquette Park）举办活动的许可。


市和密尔沃基县官员将负责为新地点申请许可证。


今年 8 月在芝加哥举行的民主党全国代表大会上，拜登总统将被正式提名为该党 2024 年大选的候选人，届时预计会有大批抗议者出现，这引起了人们的极大关注。拜登先生一直受到示威者的困扰，他们反对他支持以色列对加沙的哈马斯发动战争。


但抗议者也誓言要在密尔沃基 “与共和党的种族主义和反动议程作斗争”。如果这些抗议者被困在远离大会会场的地方，芝加哥当局可能会更大胆地提前采取自己的行动来遏制示威活动。


弗洛雷斯先生说： “特勤局和市政府似乎屈从于共和党的意志。”


共和党律师几周来一直在密尔沃基采取行动围堵示威者。


斯泰格达先生上个月写信给切特尔女士说：”你们现在不采取行动防止这些不必要的、确定的风险，将危及数以万计的大会与会者，迫使他们靠近目前计划的第一修正案区，这是不可原谅的。”


在斯泰格达先生的信被公开后，特勤局做出了愤怒的回应，并附上了一张暂定安全区域的地图。


特勤局通信主管安东尼-古格里尔米在回复斯泰格达先生时说：”像这封信一样公开披露安全信息，有损于我们维护安全计划的完整性以及确保大会、与会者和公众安全的能力。”


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.nytimes.com/live/2024/06/13/us/biden-trump-election


  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>