View source for The New Republic【在六月节之际，让我们审视一下 MAGA 与老南方之间的联系】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国两党_U.S._Bipartisan | 美国两党]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''The New Republic【在六月节之际，让我们审视一下 MAGA 与老南方之间的联系】'''

-今天，我们在这个国家面临着第二次叛乱，而大多数人都不知道它与第一次叛乱有着多么密切的关系。


汤姆-哈特曼 （Thom Hartmann ）| 2024年6月19日


他们抱怨我们的学生成绩不好，却拒绝认真讨论如何让我们回到美国拥有世界上最新、最成功的公共教育体系的时代。


他们会对处方药价格和高昂的保险费用大喊大叫，但他们唯一的政策建议就是终止奥巴马医改和医疗补助。他们喜欢诽谤 “黑人的生命也是命 ”组织（Black Lives Matter）和黑人人口众多的大城市，但甚至拒绝就弥合国内种族鸿沟展开对话；相反，他们的努力方向是取缔或取消黑人历史课，南卡罗来纳州刚刚发生了这样的事情。


所有这些都是因为美国共和党现在是一个后政治党。


原因简单明了： 攫取了共和党的那些人憧憬着有一天，他们甚至不必假装在进行真诚的政治讨论或谈判，因为他们已经取缔、排挤或恐吓了他们的反对派，让他们变得无能和沉默。


换句话说，他们在利用我们的政治制度，以便在今年的选举中攫取足够的权力来摧毁我们的政治制度。他们有一个想要取而代之的模式：南方邦联。


19 世纪头十年，轧棉机的发明改变了南方，我在《美国寡头政治的隐秘历史》一书中详细描述了这一点。这台机器可以完成 50 个奴隶的工作量，因此最富有的种植园主可以消灭成千上万的小农场主和其他竞争对手。


现在，一台机器清理的棉花数量相当于 50 个人清理的数量，每个棉花种植园都有可能生产出 50 倍的棉花（和利润），只要它有 50 倍的土地种植棉花，50 倍的人采摘棉花。


南方寡头中最富有的人串通一气，操纵价格，使小农场和种植园破产，然后以几分钱的价格收购。几十年内，到 19 世纪 40 年代初，少数几个富可敌国的家族完全控制了旧南方各州的经济和政治体系。


他们不容任何反对： 敢于在选举中参选或投票反对他们的白人往往会被暗杀或处以私刑；报纸被没收，并移交给对种植园主友好的寡头；选举成了一场纯粹的闹剧。他们甚至监视邮件： 如果你给朋友写信抱怨民主的终结，你会发现自己被关进监狱或被吊死在树上。


到19世纪50年代，南方的民主已经彻底消亡。邦联已经变成了一个警察国家。然后，他们又试图在北方结束那讨厌的民主残余。


这几乎就是 MAGA GOP 今天要做的事情。


正如历史学家福雷斯特-A-纳博斯博士在其出色的著作《从寡头政治到共和主义：重建的伟大任务》（From Oligarchy to Republicanism： The Great Task of Reconstruction》一书中写道，南方最富有的家族用暴力寡头政治取代了民主，也就是今天我所说的法西斯主义： “新一代统治者围绕他们新的统治原则重塑了南方....，南方寡头政治的发展预示着联邦的破裂，无论将他们联系在一起的纽带是什么，因为任何纽带，无论是物质纽带、法律纽带还是其他纽带，都无法克服根本对立的政治制度类型之间的差异”。


伊利诺伊州众议员约翰-法恩斯沃斯（John Farnsworth）在 1864 年美国众议院的发言中提到了这段历史：

:[随着]棉花榨油机的发明，......奴隶主对权力的贪婪占据了上风，这些人的贪婪超越了自己......。

:然后，议长先生，奴隶势力控制了政府，控制了行政、立法和司法部门。

:然后，他们占据了社会的高位。他们占有了教堂。他们占有了土地。然后，一个人开口谴责[他们]就成了犯罪。

:接着......扼杀请愿权；压制新闻自由；压制邮政自由；所有这些都是在奴隶政权占有政府和土地之后发生的，直到我们成为奴隶中的奴隶，被拴在这个奴隶巨无霸的车上......


这就是今天的美国共和党，重塑后的南方邦联，用来取代现代美国民主的模式。


他们甚至对此毫不避讳： 这就是为什么有 10 个由共和党控制的州每年都会以州节日的形式正式纪念南方联盟，而有 6 个州拒绝承认 “六月 节“：佛罗里达州、密西西比州、阿拉巴马州、阿肯色州、南卡罗来纳州和北卡罗来纳州。


在这个由公民特朗普和 MAGA GOP 统治的勇敢的新世界里：


*奴隶劳动被 7.25 美元的最低工资和敌视工会的红州法律所取代。孩子们被鼓励离开学校，进入工作场所，从事屠宰场这样的危险工作。

*优质教育成为富人和白人的专利，公立学校被代金券计划所吞噬，大学学费激增。

*医疗保健成为富人才能享受的奢侈品，因为保险变得难以负担，共和党州长拒绝扩大医疗补助，医疗机构被对冲基金收购，并转变为每年收取 3000 美元年费的私人诊所。

*敢于直面权力的媒体因新的诽谤法而破产、被接管，沦为共和党的宣传机器。

*妇女、有色人种和宗教少数群体在文化和法律上都成为白人 “基督徒 ”的附属品。

*在共和党控制的任何一个地区，只要民主党人有可能赢得选举，选民名册上的民主党人就会被清除，而那些幸免于难的选民会发现，投票的障碍越来越复杂。

*当然，他们还想保留仍然存在的邦联名称和纪念碑，并恢复被拆除的纪念碑。正如我们在1月6日看到的那样，邦联战旗是他们最喜欢的图腾之一。


民主党人--以及更普遍的美国人--必须最终认识到，特朗普的 MAGA GOP 不再对政策或政治感兴趣，而只想夺取绝对的政治和经济权力，终结我们的民主，重塑邦联。


只有到那时，我们才能开始讨论如何应对这场他们希望重启内战的第二次大叛乱，只不过这次配备了致命的防撞枪，结果会有所不同。


在此之前，当我们试图辩论 “问题 ”时，我们只是在进行毫无意义的政治表演。相反，我们必须识别、排斥并在政治上和法律上粉碎这场针对美国及其传统理想的日益增长的暴力叛乱。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://newrepublic.com/article/182890/juneteenth-maga-old-south

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国两党_U.S._Bipartisan | 美国两党]]<font color="grey"> &rarr; </font>