View source for The Atlantic - 大西洋月刊【特朗普迄今为止最大胆的谎言】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[特朗普其人_About_Trump | 特朗普其人]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''The Atlantic - 大西洋月刊【特朗普迄今为止最大胆的谎言】''' 

-这位前总统声称他从未说过“把她关起来”。


David A. Graham | 2024年6月3日


当一个人像唐纳德-特朗普一样谎话连篇时--《华盛顿邮报》在他卸任时停止了对他 3 万多条谎言的统计--由此用带”最“的词来形容此类谎言，还是具有挑战性的。即便如此，这位前总统本周末很可能已说出了他迄今为止最大胆的谎言。


特朗普参加了昨天播出的《福克斯和朋友们的周末》（Fox & Friends Weekend）节目。这并不是一个特朗普期望得到刁钻问题的场所，而共同主持人威尔-凯恩（Will Cain）则提出了一个相对直截了当的观点。他说：”关于希拉里-克林顿，你曾说过一句名言：'把她关起来'。“作为总统，你拒绝这样做。对特朗普来说，“把她关起来 ”的主题很麻烦，因为这破坏了他的新赌注，即他应该免于起诉，因为他是一名政治家。


“我打败了她。赢了就好办了。他们都说'把她关起来'--我本可以这么做，但我觉得这将是一件可怕的事情，然后这件事就发生在我身上了，"特朗普回答道。“希拉里-克林顿，我没有说‘把她关起来’，但人们都会说‘把她关起来’”。


这简直是无稽之谈，尽管这种说法是如此大胆，以至于使我停顿了一下。我花了很多时间观察和聆听特朗普，但记忆是善变的。我记得在参加特朗普的集会时，人群高喊 “把她关起来”，而我记得特朗普几乎没有做什么来平息他们。难道他自己从来没有明确说过这些话吗？


但他当然说过。“‘把她关起来’是对的，”他在 2016 年 10 月说。几天后，他在我参加的北卡罗来纳州格林斯博罗的一次集会上说：”就她的所作所为而言，他们应该把她关起来。” 他在其他时候还使用了其他措辞。例如，2016 年 6 月，他说："希拉里-克林顿必须进监狱。她必须进监狱。“为了便于历史记录，他还特意补充道： “这是我说的”。正如他在采访中指出的那样，一旦获胜，他就放松了对自己的要求。但在 2020 年竞选连任时，他又开始大放厥词。他在俄亥俄州的一次集会上说：”我告诉你，你应该把她关起来。”


他声称自己 “本可以 ”把克林顿关起来，这种说法没有那么厚颜无耻，但也许更危险，因为它反映了司法系统是如何运作的，或者说特朗普认为司法系统应该如何运作。特朗普是在被大陪审团起诉、在公开法庭受审并被由 12 名纽约人组成的陪审团定罪之后才有可能面临牢狱之灾的。相比之下，克林顿从未受到指控，更没有被任何法庭定罪。在法律上，总统不能也不应该不经指控就立即监禁任何人，包括政治对手，也许尤其如此。这些都是过去不言而喻的事情。


说到不言而喻的事情，没有一位福克斯新闻主持人就这一虚假说法向特朗普发难。不管共和党人或保守派媒体是否愿意在特朗普谋求重返白宫担任总司令时支持他的谎言，他已经是煤气灯的总管了。


大卫-A-格雷厄姆（David A. Graham）是《大西洋月刊》的一名撰稿人。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.theatlantic.com/politics/archive/2024/06/trump-most-audacious-lie/678583/

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[特朗普其人_About_Trump | 特朗普其人]]<font color="grey"> &rarr; </font>