View source for Salon 【鬼城中的反党派：特朗普幽灵共和党举行的非党代会】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国两党_U.S._Bipartisan | 美国两党]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Salon 【鬼城中的反党派： 特朗普幽灵共和党举行的非党代会】'''

-唐纳德-特朗普的共和党没有历史、没有原则、没有意识形态--因为它只是一个幌子


安德烈-奥海尔 (ANDREW O'HEHIR)  | 2024年7月18日


密尔沃基--我不知道那些试图在 2024 年共和党全国代表大会会场外的特许经营帐篷区摆摊卖 "素食烤肉 "的人是得到了糟糕的建议，还是只是做出了不明智的冒险。不管是哪种情况，我都很惊讶他们竟然被允许这么做。素食烧烤听起来不正是唐纳德-特朗普想要取缔或取消，或至少羞辱到不存在的那种奥巴马时代的DEI觉醒愤怒吗？


但这次大会的认知失调远远超出了那次绝望、失败的创业冒险。(我终于看到几个真正的顾客走近展台，这让我松了一口气，他们肯定是记者）。在2024年总统竞选的所有显而易见的头条新闻中，一位候选人已经从一场未遂暗杀中幸存下来，另一位候选人仍在党内政变中挣扎求生，而RNC到目前为止却是一场令人吃惊的安静、礼貌、低能耗的盛会。


我知道，这是很有名的遗言。毫无疑问，特朗普周四的闭幕式演讲--据传将是19世纪规模的长篇演讲--将旨在唤醒并团结共和党的忠实拥护者，让他们战胜他们认为压迫他们的任何势力。2016 年克利夫兰大会的情况大致如此，在特朗普发表 "我一个人就能解决 "的就职演说之前，大会基本上是无序而沉闷的。(我当时将其描述为纽伦堡量表上的 7.8 分）。


但差异远大于相似。无论是在场馆内，还是在克利夫兰街头，2016 年的大会都充满了混乱、失控、愤怒的能量，就像一罐被六岁孩童恶意大力摇晃并置于阳光下暴晒的山露水。人们明显感觉到世界正在发生碰撞--所谓的主流政治世界和 MAGA 革命，旧共和党和刚刚孵化的新共和党。显然，历史正在被创造；它是奇妙的，还是可怕的，或者两者兼而有之，这取决于你的品味。


历史在这里没有被创造，所以它一定在别的地方发生。这次大会人流稀少，警力过剩，完全没有戏剧性。对于当地企业来说，所谓的经济利益是灾难性的，这可以理解为一个更大的隐喻。密尔沃基市中心通常充满活力的河滨区的许多街区都变成了用栅栏隔开或封锁的禁区，让人想起 1980 年代的贝尔法斯特。感觉就像一座鬼城，穿过它的幽灵是代表、贵宾和像我这样的媒体秃鹫，半假装参加在我们大多数人出生之前就失去了所有可能意义的政治仪式。 


甚至连在克利夫兰随处可见的 MAGA 帽子也几乎消失了。这种帽子就像一群欢快的小红吃豆人，随时准备将美国变成想象中的同质化。哦，还有更新的绿色和黄色版本，上面标着令人困惑的“45-47”，但它们并没有真正流行起来。原版的牛仔裤已经很少见了，就像 90 年代的 Guess 牛仔裤，穿在身上毫无讽刺意味，让人隐隐感到尴尬。


很难根据这次大会来描述共和党人的集体情绪。他们似乎无精打采、困惑不解，还有些轻微的妄想症，就像素食烧烤摊上的人一样。但他们也相信自己有望赢得全国大选，这一点似乎足够可信。也许认知失调的根源在于，聚集在密尔沃基的人们代表了某种东西，或者说是某种东西的一部分，但他们还不知道是什么。


说他们用一个新的政党取代了旧的共和党并不十分准确。他们根本没有政党，至少不是老式美国意义上的政党。它没有明确或一贯的原则，也没有不会被随时颠覆的政策或目标。


周三晚，特朗普新任命的竞选搭档、俄亥俄州参议员JD-万斯（JD Vance）在大约三分钟的时间里表示，2003年共和党政府发动的入侵伊拉克行动是一个巨大的错误（属实），并将其归咎于乔-拜登（大部分是假的，带星号），随后又大肆宣扬自己在2003年入伍海军陆战队并在伊拉克服役六个月的爱国经历。


当时我就在会场上，离 "美国转折点 "组织创始人、万斯的支持者查理-柯克（Charlie Kirk）只有几英寸远，有那么几秒钟，你可以感觉到人群中弥漫着莫名其妙的情绪： 那么，在一场由共和党总统先于他所支持的总统发动的愚蠢战争中冒着生命危险的希尔比利-埃里奇参议员是真正的美国英雄呢，还是像他的老板所说的那样，他是个 "笨蛋"，更不用说是个无耻的伪君子了？素食烧烤到底怎么样？


特朗普领导下的共和党--不久的将来，万斯或其他继承人或篡夺者领导下的共和党--并不是一个真正意义上的政党，没有指导思想，也不了解自己的历史。我的同事阿曼达·马科特本周观察到，将新共和党描述为个人崇拜的传统观点略微偏离了重点。她的意思是，唐纳德·特朗普是 MAGA 能量流动的漏斗，也是召唤这种能量的巫师，但他从未真正控制过它。 


如果特朗普赢得这次大选，他将成为一位 80 多岁的跛脚总统。更具体地说，他将成为一个法西斯运动半正常大众阵线的受人爱戴却又令人不堪的人物，而法西斯运动最黑暗、最引人注目的能量却在别处。因为这就是共和党现在的官方面目。他们的大会是一场刻意无聊的哑剧，是无精打采的苏联末期政治戏剧，目的是让你我--以及大多数实际参与者--相信特朗普2.0不过是包装盒上写的那样。


特朗普时代之前的共和党大会有一点令人喜爱，那就是对共和党媚俗的执着。年龄不确定、头发颜色像昂贵黄铜烛台的女士们，喜欢在密苏里州、阿拉斯加州或亚利桑那州的家乡被形容为 "怪人"，她们会穿着精心制作的红白蓝相间的服装亮相，服装上装饰着令人印象深刻的纽扣、旗帜以及过去共和党竞选活动的定制服装。


这些服装主要是为了向共和党的胜利英雄们致敬--首先是罗纳德-里根，但同时也是向共和党的先驱和烈士们致敬。清教徒们自豪地炫耀着 1964 年巴里-戈德华特的装备；理查德-尼克松曾被短暂地放逐出万神庙，后来又得到了救赎，这是对导致我们产生特朗普的怨恨政治的一个遥远的早期警告。在 1992 年休斯顿 "文化战争 "大会（这是我作为记者参加的第一次大会）上，我遇到了一位老年代表，他的大毡帽上印有托马斯-杜威、阿尔夫-兰登和赫伯特-胡佛的竞选徽章。


这些人在当时都不可能成为共和党候选人，更不用说现在了。但即使里根革命、纽特-金里奇和卡尔-罗夫强化了党派的边缘群体，并赶走了最后一批老牌统治阶级自由派人士，这段历史对于那些管理县委员会和参加大会的共和党基层活动家来说仍然很重要。


那些带着老式戈德华特纽扣的小镇女邮递员已经搬到了更远的地方，她们曾经珍视的共和党历史在特朗普时代不仅被遗忘或忽视，而且被彻底抹杀。即使是里根，这位真正具有变革意义的共和党总统，无论好坏，也已经销声匿迹，在特朗普和万斯的党内投下了不可见的阴影。如上所述，乔治-W-布什和迪克-切尼已经从机构记忆中抹去，这既可以理解，也近乎精神病。


至于战后美国另一位曾经备受爱戴、如今已销声匿迹的共和党总统德怀特-艾森豪威尔，他被抹去的意义则不同。共和党人喜欢艾森豪威尔（公平地说，大多数美国人都喜欢他），直到他们逐渐意识到，他平淡无奇、阳光乐观的性格代表了一条没有走过的路，是通往另一种共和党现实的滑动门，但现在早已遥不可及。对于今天的共和党人来说，艾森豪威尔是一个不受欢迎的人，在一个不受欢迎的党派举办的不受欢迎的大会上，他没有受到赞扬，而这个不受欢迎的党派却被无止境、无重点的不快乐情绪所煽动。我们很想说这是非美国式的--但我们现在的处境是，乡亲们，在鬼城和JD-万斯一起吃素食烤肉。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.salon.com/2024/07/18/anti-party-in-a-ghost-town-soulless-holds-an-un-convention/

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国两党_U.S._Bipartisan | 美国两党]]<font color="grey"> &rarr; </font>