View source for Salon【特朗普不断乞求 "团结在 MAGA 背后"--但他的支持者却没有出现在法庭上】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[特朗普其人_About_Trump | 特朗普其人]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Salon【特朗普不断乞求 "团结在 MAGA 背后"--但他的支持者却没有出现在法庭上】'''

-不只是因为福克斯新闻告诉他们进入纽约就会立即被谋杀


阿曼达·马科特（AMANDA MARCOTTE） | 2024 年 4 月 24 日


唐纳德-特朗普无法决定他希望自己的支持者如何看待曼哈顿法庭外的景象，他在这里因干涉选举和商业欺诈等 34 项重罪起诉而受审。他反复辩称，他每天乘车前往受审的城市是一个战区。他谎称，"那些杀人越货的暴力罪犯 "可以 "为所欲为"，并抨击地区检察官阿尔文-布拉格 "懒于处理暴力犯罪"，因为据称他太专注于起诉特朗普。


这都是谎言--犯罪率与大流行病相关的飙升相比已大幅下降--但特朗普却不厌其烦地重复着这一谎言。福克斯新闻也在不断强化这种说法，推出了一系列误导性的故事和图片，目的是吓唬郊区的老年观众，让他们相信进入美国最大的城市就会立即遭到谋杀。尽管如此，特朗普仍不断恳求他的追随者们去经历他们被告知的 "浴血奋战"，以便说服布拉格和主审法官胡安-梅尔尚放弃这场无稽之谈的审判。


周一，特朗普在 "真理社交 "网站上恳求他的追随者们在法院 "支持 MAGA"，并不露声色地建议他们效仿那些 "尖叫、呐喊、静坐、阻塞交通、进入建筑物、不获得许可、基本上为所欲为 "的左派暴乱者。当 MAGA 帽子的人没有出现时，特朗普试图通过发帖来激励他们，他抱怨说，"太不公平了！！！"他没有得到像在北边几英里处的哥伦比亚大学的反战抗议活动中看到的那种成群结队的人。除了零星几个举着支持特朗普标语的人外，他所渴望的人群从未出现过。因此，周二上午他对着法院外的摄像机表达了自己的诉求：（X 推文）


尤其可笑的是，特朗普并不承认他的民众没有出现，而是一味指责路障和警察。周二下午，他在 "真相社交网站 "上谎称"数千人被拒之于法院门外"，同时否认自己 "对人群感到失望"，他的谎言已经到了孩子气的虚构程度。当然，通过幻想大批大篷车聚集为他辩护，他证明了自己并不满足于现实。


无论特朗普想讲什么故事，事情的真相显而易见： MAGA 不在那里是因为他们不想去。


正如《纽约时报》报道的那样："在特朗普呼吁更多支持者聚集在曼哈顿刑事法院外一天后，支持者人数达到了最低点。周二，在街对面的 Collect Pond 公园，可以辨认出的特朗普粉丝人数在徘徊了一周的十几人后，下降到了个位数中位数"。


特朗普的谎言当然是为了抚慰自己的自尊心，但也像是一种挑战： 来吧，MAGA！警察在 1 月 6 日没有拦住你！然而，他们一直没有出现，以和平或其他方式抗议特朗普的刑事审判。也没有人阻止他们。不管特朗普想讲什么故事，发生了什么是显而易见的： MAGA 不在那里是因为他们不想去。


也许原因是他们真的不敢进城，因为多年来他们一直被灌输纽约是战区的谎言。我敢打赌，这主要是因为，尽管 2021 年 1 月 6 日发生了恐怖事件，但事实证明，大多数 MAGA 其实并不像他们那样热衷于冒着受伤、入狱甚至死亡的危险，只因为亲爱的领袖下了命令。


人们会认为，即使特朗普今年因其导致国会大厦叛乱的未遂政变而面临审判的可能性越来越小，他也不会公然试图像喝健怡可乐一样命令暴徒横冲直撞。引发更多暴力事件似乎也不可能帮助他赢得 2024 年大选。这说明他有理由担心对他不利的证据确凿，所以才会抓住这根稻草。他很幸运，即使是愚蠢到喜欢唐纳德-特朗普的人也比他聪明，这就是为什么他们没有在曼哈顿街头暴动。甚至那个在法院门口自杀身亡的人也不是特朗普的粉丝，而是一个认为《辛普森一家》要毁灭世界的量身定制的阴谋论者。


MAGA 继续无视特朗普要求群众代表他到法院闹事的呼声，主要有两个原因。首先，他们认为这不会真正改变什么。其次，他们不知道这样做对自己有什么好处。特朗普除了为自己着想之外，根本不会为别人着想，他也懒得说服他的追随者，让他们相信冒这么大的风险对他们有好处。


他很幸运，即使是愚蠢到喜欢唐纳德-特朗普的人也比他聪明，这就是为什么他们没有在曼哈顿街头暴动。


关于第二点，至关重要的是要记住，虽然 MAGA 具有邪教性质，特朗普是其领袖，但它实际上并不是真正意义上的个人崇拜。从根本上说，它是一场法西斯运动，旨在恢复基于白人至上和男性统治的想象中的过去。特朗普是其追随者不满情绪的载体，而不是相反。他对 2020 年大选失利的愤怒引起了他们的共鸣，不是因为他们同情他，而是因为他们同情自己。他们也想赢得大选，当特朗普给他们提供了一个窃取大选的机会时，他们就会去争取，以保护自己的自尊心，而不是他的自尊心。


对于特朗普四起刑事案件中的第一起，我们并不清楚要求特朗普拥有欺诈和谎称通奸的 "权利 "如何服务于 MAGA 的更大目标。此外，特朗普对其支持者的吸引力很大程度上在于他为自己编织的有罪不罚的光环。他们一直相信他有近乎神奇的能力摆脱法律纠纷，为什么还要怀疑他能再次做到呢？又为什么要挺身而出帮忙呢？


尽管难以置信，但即使是特朗普的选民也有一定的理性和对因果关系的理解。通常情况下，即使是热衷于政治暴力的人，也不会对如此严肃的事业随意行事。他们想知道拟议中的暴力行为将如何推进他们的政治目标。反对堕胎的恐怖分子想要边缘化提供堕胎服务的人，并吓唬其他医生不要从事这项工作。实施仇恨犯罪的人试图将他们所憎恨的人赶出自己的社区。蒂莫西-麦克维和特里-尼古拉斯认为，炸毁俄克拉荷马州联邦大厦将吸引人们关注并支持他们的白人至上主义和极右观点。几十年后，特朗普公开对他们的恐怖主义行为眨眼示意，因此他们对案件的理论并不完全错误，尽管他们非常邪恶。


特朗普不擅长后勤工作或长期规划。1 月 6 日之所以如此接近成功，唯一的原因是约翰-伊斯曼（John Eastman）和肯尼斯-切斯布罗（Kenneth Chesebro）等右翼律师为他完成了所有的策划工作，这两人也因试图推翻大选而在佐治亚州受到指控。他们利用社交媒体和传阅备忘录，通过 MAGA 散布消息称，关闭选举认证将给特朗普和共和党人提供空间，使选举无效并宣布他为总统。虽然没有成功，但这是一个计划。


特朗普没有其他人策划非法手段来破坏他的审判。因此，他的追随者甚至不清楚他对他们的期望是什么。如果他们暴动，也许会让法庭关闭一天，但然后呢？等风平浪静后再继续审判，也许是在另一个地方。或者，特朗普希望他们集体出现，吓唬一下陪审团。但这同样可能适得其反，因为向陪审团传达的信息将是特朗普心虚到了极点，因为他无法坦然获胜而诉诸恐吓。无论如何，特朗普都没有传达出，即使是通过他的眨眼点头方式，他认为他的追随者如何能改变这里的结果。所以他们按兵不动。


好消息是，这一切都表明特朗普并不是一个能凭空制造出暴力暴徒的斯文加利式领袖。他确实需要其他人为他起草作战计划、招募步兵并传达他的意愿。现在，他没有人帮他做这些事，因为，这对他们又有什么好处呢？像伊斯曼和切斯布罗这样的人之所以参与政变，是因为他们是忠实的法西斯分子，而不是因为对特朗普的热爱。因此，他们不会冒着被起诉的风险，让特朗普摆脱困境。


坏消息是，我们仍然不知道 MAGA 世界对有效的政治暴力还有多少热情。一方面，共和党领导人在推动政治暴力方面变得更加激进。另一方面，一些民调数据显示，MAGA 的风帆已经开始漏气，尤其是当他们的领导人在起诉压力下精神不断崩溃的时候。安全官员应该明智地认为我们还没有走出困境，并继续加强对国内恐怖威胁的警惕。但如果 MAGA 发起攻击，他们也不会是为了特朗普。他们是为了自己。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.salon.com/2024/04/24/keeps-begging-for-a-rally-behind-maga-but-his-supporters-arent-showing-up-to/

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[特朗普其人_About_Trump | 特朗普其人]]<font color="grey"> &rarr; </font>