View source for Salon【“病态而悲惨”：退伍军人、民主党人批评特朗普在阿灵顿国家公墓制造“事件”】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Salon【“病态而悲惨”：退伍军人、民主党人批评特朗普在阿灵顿国家公墓制造“事件”】'''

-特朗普竞选团队与军人公墓一名官员因在禁区拍摄发生争执


作者： 尼古拉斯-刘 （NICHOLAS LIU） | 2024 年 8 月 28 日


2024 年 8 月 26 日，共和党总统候选人、美国前总统唐纳德·特朗普与比尔·巴内特 (左) 站在一起，后者的孙子达林·泰勒·胡佛中士在修道院门爆炸事件中丧生。他们于弗吉尼亚州阿灵顿市阿灵顿国家公墓的无名烈士墓前举行献花圈仪式。 （安娜·莫尼梅克/盖蒂图片社）


据NPR 首次报道，周一，前总统唐纳德·特朗普在参加献花仪式时，其两名竞选团队成员推搡并辱骂了阿灵顿国家公墓的一名官员。


一位知情人士告诉 NPR，该官员试图阻止工作人员在第 60 区拍摄和拍照，该区是埋葬最近美国军人伤亡者的禁区。据消息人士称，官员们已经明确表示，只有公墓工作人员才被允许在该地区拍摄和拍照，当其中一名官员试图阻止特朗普竞选团队的工作人员进入时，工作人员辱骂并推开该官员。


阿灵顿国家公墓在给 NPR 的一份声明中表示，“可以确认确实存在该事件，并且已经提交了报告。”


声明继续写道：“联邦法律禁止在陆军国家军人公墓内进行政治竞选或选举相关活动，包括摄影师、内容创作者或任何其他出于目的或直接支持党派政治候选人竞选活动的人员。”“阿灵顿国家公墓向所有参与者强调并广泛传播了这项法律及其禁令。”


特朗普在阿灵顿纪念 2021 年喀布尔机场阿贝门发生自杀式爆炸事件三周年，当时美军撤离阿富汗，局势混乱。袭击造成 13 名美国军人丧生，特朗普以此为由批评总统乔·拜登和副总统卡马拉·哈里斯政府对撤离的处理方式。


周二，特朗普发布了两名在爆炸中丧生的军人的亲属的声明。“我们想对唐纳德·J·特朗普总统出席最近的第 60 区集会表示衷心的感谢和赞赏，他纪念了我们的孩子和他们牺牲的兄弟姐妹，” 真理社交的帖子写道。“在阿贝门机场爆炸案三周年纪念日，总统和他的团队对我们所有的军人，特别是我们心爱的孩子们，表现出了最大的尊重和尊严。”


声明还表示，家属接受了官方摄像师和摄影师的出席，但他们的同意并不推翻公墓现有的规定，这些规定规范了许多其他退伍军人墓地附近的行为。最后，特朗普拍下了这张照片，照片中这位前总统在两名海军陆战队员的坟墓后面露出灿烂的笑容，竖起了大拇指。


特朗普竞选团队发言人史蒂文-张向 NPR 发表声明，驳斥了这一争吵报道，称“如果有人提出此类诽谤指控，我们准备公布相关视频。”（截至周三上午，尚未公布任何此类视频。）


张先生声称：“事实是，一名私人摄影师被允许进入场地，但不知何故，一名明显患有精神疾病的未透露姓名的个人决定在一场非常庄严的仪式上用身体阻挡特朗普总统的团队成员。”


不出所料，有关神圣土地上发生争执的报道引发了退伍军人和退伍军人团体的愤怒。自由派退伍军人组织 VoteVets 要求特朗普对参与事件的工作人员采取行动。该组织在社交媒体上的一份声明中表示：“如果唐纳德·特朗普尊重阵亡者（他没有），他将解雇与阿灵顿国家公墓工作人员发生争执的人。” “事实上，特朗普的工作人员这样做是因为他希望他们这样做。他也认为第 60 区是傻瓜和失败者，”该组织表示，指的是特朗普过去对退伍军人的所谓评论。


曾在阿富汗作战的前纽约州众议员马克斯·罗斯称，这张照片和导致这起事件发生的所谓争吵是“令人作呕和悲惨”的事情。他在 X 上写道： “特朗普和他的团队只关心把军队当作道具。不尊重我们国家阵亡的英雄。特朗普只关心自己。”


前海军中尉、众议员米基·谢里尔 (Mickie Sherrill)表示，前总统将阿灵顿国家公墓用作“拍照机会”是特朗普不出意料之外的事，因为“不尊重退伍军人是他理所当然的事”。


2020 年，特朗普白宫多名消息人士为《大西洋月刊》的一篇报道提供了他贬低退伍军人的例子，随后特朗普对退伍军人的言论遭到了猛烈的批评。据一篇报道，他拒绝前往法国埃纳-马恩美国公墓，因为“那里埋葬的都是失败者”，他们是“被杀的傻瓜”。据报道，在当时的参谋长联席会议主席乔·邓福德的简报会上，特朗普转向助手说：“那家伙很聪明。他为什么要参军？”


特朗普否认了这些说法，但他发表的一些公开声明更难以驳斥：2015 年，他称前亚利桑那州共和党参议员约翰麦凯恩“不是战争英雄” ，因为他被北越军队击落并俘虏。


特朗普对待退伍军人的记录并非仅仅因为言辞而受到关注。在特朗普执政期间，他将退伍军人事务部政策的制定权交给了三位企业高管，这三位企业高管是特朗普海湖庄园俱乐部的会员，与特朗普有私人关系，这引发了国会民主党人在 2021 年的一项调查，调查发现，这种安排“违反了法律，并试图对政府官员施加不正当的影响，以谋取私利”。ProPublica 的调查还发现，特朗普的退伍军人事务部官员在延长退伍军人福利等待时间的同时，还让大公司赚得盆满钵满，通过裁员削弱了该部门的实力，并对举报退伍军人事务部设施存在虐待和渎职行为的举报人进行了报复。


如果说特朗普在担任总统期间有时不愿意参观军人公墓，那么一些评论员则指出，他现在看到了将其纳入日程安排的政治好处。


“任何政党的候选人，有意或无意地将这片神圣的土地用作政治竞选的道具，这种想法都无可厚非，”记者迈克·巴尼克尔在 MSNBC 上说。“这显然让那些在阿灵顿国家公墓埋葬亲人的人感到非常难过。”


作者：尼古拉斯-刘 Nicholas (Nick) Liu 是 Salon 的新闻研究员。他在香港长大，在芝加哥大学获得历史学学士学位，并开始为《圣巴巴拉独立报》和《曼哈顿斯特劳斯新闻报》等当地出版物撰稿。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.salon.com/2024/08/28/sick-and-tragic-veterans-democrats-criticize-for-incident-at-arlington-national-cemetery/

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>