View source for Salon【“沮丧、厌恶和恐惧”：这些终身共和党人表示，他们终于和特朗普分道扬镳】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>


'''Salon【“沮丧、厌恶和恐惧”：这些终身共和党人表示，他们终于和特朗普分道扬镳】'''

-反对唐纳德·特朗普的前共和党人正在努力给予保守派“许可”，让他们投票给民主党人


马林·斯科滕（MARIN SCOTTEN） | 2024 年 9 月 17 日


罗伯特·尼克斯是一位来自费城的 62 岁律师，在唐纳德·特朗普上任之前，他一直是共和党人。自 18 岁以来，他在每次选举中都投了反对票，2016 年他投票给共和党候选人时情况也一样。


但尼克斯很快就意识到自己犯了一个错误。特朗普的激烈言论和对新闻自由的攻击让他感到不安。到 2020 年下一届选举来临时，尼克斯放下了与乔·拜登总统的意识形态分歧，有生以来第一次投票给民主党。


“我对此并不高兴，但我别无选择，”尼克斯在接受 Salon 采访时表示。今年，他鼓励其他人也这样做。


尼克斯是数百名分享自己经历的共和党人之一，希望这些经历能引起宾夕法尼亚州等摇摆州中右翼选民的共鸣。他是共和党人反对特朗普选民(RVAT) 的成员，这是一项耗资 350 万美元的广告活动，由“捍卫民主联盟”发起，该组织是一个倡导保守派的组织，致力于“捍卫美国的民主规范、价值观和制度”。2020 年，该组织启动了一个类似的项目，名为“共和党问责制”，分享保守派选民决定不投票给特朗普的证词，并鼓励其他人投票给民主党。


今年的竞选活动有着同样的目标：用个人故事来接触那些担心特朗普但又犹豫是否首次投票给民主党的战场州中右翼选民。


RVAT 战略总监约翰-康威在接受 Salon 采访时表示：“竞选团队是由一群感到政治无家可归的选民组成的，他们需要一个新家，他们想要拒绝唐纳德特朗普，但不一定认同自己是民主党人。” 


RVAT 网站上有 300 多份前特朗普选民的录音证词，这些选民这次投票给民主党。选民们都认为特朗普连任有风险，并鼓励其他保守派投票给副总统卡马拉·哈里斯。包括尼克斯的证词在内的许多证词也出现在宾夕法尼亚州、密歇根州和威斯康星州的广告牌和流媒体服务广告上。


凯尔·斯威特瑟 (Kyle Sweetser) 是一名 35 岁的建筑工人，来自阿拉巴马州莫比尔，有两个孩子，他在 2016 年和 2020 年大选中都投票支持特朗普。作为南方的一家小企业主，斯威特瑟喜欢特朗普的“商业头脑”，并认为他会给椭圆形办公室带来新的视角。


2018 年，特朗普对钢铁和铝征收关税，斯威特瑟的建筑业务直接受到影响，他开始质疑特朗普的经济政策。2020 年，他仍然投票给共和党，但很不情愿。然而，在1 月 6 日 国会大厦遭到袭击后，斯威特瑟对这位前总统失去了信心。


斯威特瑟说，特朗普今年早些时候赢得共和党初选“彻底震撼”了他。他决定今年秋天将有生以来第一次投票给民主党。


和尼克斯一样，斯威特瑟也开始公开反对特朗普，主要批评他的经济观点和外交政策方针。考虑到孩子的未来，他甚至在 8 月的民主党全国代表大会上发表了讲话。 


“我真的开始仔细审视特朗普的履历，意识到他在外交政策、贸易和经济方面犯了多大的错误，”他在接受 Salon 采访时表示。“我从来都不是一个会上网谈论事情的人，但我觉得这是正确的做法。”


虽然斯威特瑟投票给民主党很大程度上是出于政策考虑，但对于尼克斯来说，今年的选举超越了经济、外交或移民问题。他说，这次选举是为了防止“自恋”的独裁者上台。



“我们可以克服糟糕的政策。但如果我们的某个政党成为不再属于民主的运动，我们就无法克服，这会让我们陷入困境，”尼克斯说。“我们无法挽回这种局面。” 


尼克斯是 4 月份宾夕法尼亚州共和党初选中投票给 妮基·黑利的15.6 万名共和党选民之一，在一个月前她已退出总统竞选的总统竞选中，她获得了超过 16% 的选票。这位前联合国大使现已支持特朗普，她在马里兰州的初选中获得了 20% 的选票，在印第安纳州获得了 21.7% 的选票，在内布拉斯加州获得了 17.9% 的选票。 


尼克斯表示，尽管黑利不再是候选人，但她仍获得支持，这表明许多共和党人对党派的方向心存疑虑。


尼克斯说：“黑利退出后，那些纯粹为了抗议特朗普而投票给她的人，我们必须尽可能谨慎地联系他们。”


哈里斯正试图做到这一点，她刻意努力接触温和派共和党人，尤其是黑利的支持者。8 月，她的团队发起了“共和党人支持哈里斯”运动，旨在为共和党选民创建一个投票给民主党的“许可结构”。该活动在亚利桑那州、北卡罗来纳州和宾夕法尼亚州举办了活动，重点是“共和党选民之间的接触”。


家庭共和党人也支持这项运动。前副总统迪克·切尼 (Dick Cheney) 的女儿、怀俄明州共和党前众议员利兹·切尼表示，由于“唐纳德·特朗普带来的危险”，她将在 11 月投票支持哈里斯。


“至关重要的是，人们必须认识到——我刚才所说的特朗普带来的危险不仅会阻止人们投票给他，而且我认为我们没有资格写上候选人的名字，特别是在摇摆州，”切尼在杜克大学的一次活动中说道。她的父亲也采取了同样的做法。


8 月，曾为乔治·布什总统工作的 230 多名前共和党工作人员以及已故参议员约翰·麦凯恩发表了一封信，支持民主党候选人卡玛拉·哈里斯。麦凯恩的儿子吉米最近宣布他也将投票支持哈里斯。 


共和党前成员表示，尽管存在“意识形态差异”，但他们仍支持哈里斯和她的竞选搭档明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹，因为投票给特朗普是“站不住脚的”。 


信中写道：“在国内，唐纳德·特朗普再执政四年，混乱不堪，这一次专注于推进‘2025计划’的危险目标，将伤害到真正的普通民众，削弱我们神圣的机构。” 


但尽管有上述高调支持，但最近的民意调查显示，人们认为特朗普仍然比实际情况更温和。根据《纽约时报》/锡耶纳学院的最新民意调查，只有 32% 的选民认为特朗普过于保守，而 47% 的选民认为哈里斯过于自由。 


根据同一项民意调查，5% 的共和党登记选民表示，如果今天举行选举，他们会投票给哈里斯。


说服终身共和党人脱离共和党并不容易。康威说，共和党选民的“部落意识很强”，有些人可能很难脱离这个群体。事实上，自从尼克斯开始分享他的经历并反对特朗普以来，他在共和党运动中感到极为孤立。他说，他被朋友断绝了联系，从电子邮件列表中删除，并被排除在右翼圈子之外。


他说：“每天我醒来都会想，‘我不可能更沮丧、更厌恶、更恐惧了’，但每天我都惊讶地发现，事实确实如此。”


斯威特瑟也曾有过孤立甚至危险的经历。他的家庭住址被公布在网上，超过 10 万人看到了他的住址。他的妻子也收到了来自一个匿名号码的短信。


“事实就是如此，你知道吗？威胁越多，我越觉得继续发声很重要，”斯威特瑟说。


康威说，这是一种常见的经历。他们的目标选民是共和党家庭和共和党社区，他们可能是唯一一个对特朗普深感担忧的人。听到尼克斯这样的故事可以让人们知道他们并不孤单，


“这些证词之所以如此有力，就是为了为其他选民建立许可机制，让他们拒绝唐纳德·特朗普的极端主义，”康威说。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.salon.com/2024/09/17/depressed-disgusted-and-horrified-these-lifelong-say-theyre-finally-done-with/

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>