View source for New York Times 【小罗伯特-肯尼迪说医生在他脑中发现了一条死虫】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''New York Times 【小罗伯特-肯尼迪说医生在他脑中发现了一条死虫】'''

-这位总统候选人面临着之前未公开的健康问题，其中包括他所说的吃掉他部分大脑的寄生虫。


苏珊娜-克雷格 （Susanne Craig）| 2024年5月8日


2010 年，小罗伯特-肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr. ）先生说，他咨询了国内几位顶尖的神经科医生，其中许多人都曾治疗过他的叔叔、参议员爱德华-肯尼迪（Edward M. Kennedy），或与其交谈过。


他在《纽约时报》查阅的一份 2012 年证词中说，几位医生注意到年轻时的肯尼迪先生的脑部扫描图像上有一个黑点，并断定他患上了肿瘤。他说，肯尼迪先生立即被安排到杜克大学医疗中心接受手术，手术医生正是曾为他叔叔做过手术的医生。


他说，在收拾行装时，他接到了纽约长老会医院一位医生的电话，这位医生有不同的意见： 他认为肯尼迪先生的脑袋里有一只死去的寄生虫。


肯尼迪先生在证词中说：“这位医生认为，扫描结果显示的异常 ”是一条虫子钻进了我的大脑，吃掉了一部分，然后死掉了”。


现年 70 岁的肯尼迪先生现在是一名独立总统候选人，他将自己的运动能力和相对年轻的形象描绘成与两位最年长的白宫候选人相比的优势： 他们是 81 岁的拜登总统和 77 岁的前总统唐纳德-J-特朗普。肯尼迪先生已在犹他州、密歇根州、夏威夷州以及他的竞选团队所说的加利福尼亚州和特拉华州的选票上获得一席之地。他为在更多州获得选票所做的不懈努力可能会使他在大选中处于有利地位。


他不遗余力地让自己显得精神矍铄，与一名专业单板滑雪运动员一起滑雪，还与一名奥运金牌得主一起滑雪。当他在威尼斯海滩的户外健身房里不穿上衣举重时，有一个摄制组就在他身边。


尽管如此，多年来他仍面临着严重的健康问题，其中一些问题此前未曾披露，包括明显的寄生虫问题。


几十年来，肯尼迪先生一直患有心房颤动，这是一种常见的心跳异常，会增加中风或心力衰竭的风险。尽管在今年冬天接受《泰晤士报》采访时，他说自己已经有十多年没有发病了，并认为这种病已经消失，但他至少四次因发病住院。


他说，大约就在他得知寄生虫的同时，他还被诊断出汞中毒，很可能是因为摄入了太多含有危险重金属的鱼，而汞会导致严重的神经问题。


他在 2012 年的证词中说：”很明显，我有认知问题。我有短期失忆，长期失忆也会影响我”。


在接受《纽约时报》采访时，他说自己已经从失忆和迷糊中恢复过来，没有寄生虫的后遗症，他说不需要治疗。上周，肯尼迪竞选团队发言人斯蒂芬妮-斯皮尔（Stefanie Spear）在被问及肯尼迪先生的健康问题是否会影响他竞选总统的资格时告诉《纽约时报》：“考虑到竞争情况，这种说法太滑稽了。”


竞选团队拒绝向《纽约时报》提供肯尼迪的医疗记录。拜登总统和特朗普先生在本选举周期都没有公布过医疗记录。不过，白宫在今年 2 月为拜登总统发布了一份长达 6 页的健康摘要。特朗普先生在 11 月发布了一份由他的医生撰写的三段声明。


治疗过寄生虫感染和汞中毒的医生说，这两种疾病有时会永久性地损害大脑功能，但患者也可能出现暂时性症状并完全康复。


肯尼迪先生的一些健康问题是在 2012 年的证词中披露的，他是在与第二任妻子玛丽-理查森-肯尼迪（Mary Richardson Kennedy）的离婚诉讼中提供的证词。当时，肯尼迪先生辩称，他的收入能力因其认知障碍而下降。


肯尼迪先生在接受《纽约时报》电话采访时提供了更多细节，包括关于明显寄生虫的细节，当时他正处于首次参加州选票投票的边缘。他的竞选团队拒绝回答后续问题。


肯尼迪先生在采访中说，2010 年接到纽约长老会医院电话后的几天里，他接受了一系列检查。他说，经过数周的扫描，他脑部的病灶没有任何变化。


医生最终得出结论，他们在扫描中看到的囊肿含有寄生虫的残骸。肯尼迪先生说，他不知道寄生虫的类型，也不知道可能是在哪里感染的，不过他怀疑可能是在南亚旅行时感染的。


几位传染病专家和神经外科医生在分别接受《纽约时报》采访时说，根据肯尼迪先生的描述，他们认为这很可能是猪肉绦虫幼虫。这些医生没有治疗过肯尼迪先生，只是泛泛而谈。


位于加尔维斯顿的得克萨斯大学医学分院传染病教授克林顿-怀特博士说，微小的绦虫卵具有粘性，很容易从一个人转移到另一个人身上。他说，幼虫一旦孵化，就会在血液中游动，“最终进入各种组织”。


他补充说，虽然无法得知，但寄生虫不太可能像肯尼迪先生描述的那样吃掉大脑的一部分。怀特博士说，寄生虫是靠身体的营养物质生存的。与肠道中的绦虫幼虫不同，大脑中的绦虫幼虫相对较小，大约只有三分之一英寸。


有些绦虫幼虫可以在人脑中存活数年而不会造成问题。而其他绦虫则会造成严重破坏，通常是在它们开始死亡并引起炎症时。最常见的症状是癫痫发作、头痛和头晕。


据《新发传染病》（Emerging Infectious Diseases）杂志报道，美国每年大约有 2000 人因这种被称为神经囊尾蚴病的疾病住院治疗。


内布拉斯加-林肯大学曼特寄生虫学实验室馆长斯科特-加德纳说，任何蠕虫一旦进入大脑，周围的细胞就会钙化。“你会发现它就像一个永远存在的肿瘤。它哪儿也去不了”。


加德纳博士说，蠕虫有可能导致失忆。然而，严重的失忆通常与肯尼迪先生所说的另一种健康恐慌有关：汞中毒。


肯尼迪先生说，他当时的饮食以肉食性鱼类为主，特别是金枪鱼和鲈鱼，而这两种鱼类的汞含量都很高。在接受《泰晤士报》采访时，他说自己经历了 “严重的脑部迷糊”，难以恢复记忆。肯尼迪先生是一名环保律师，曾抨击燃煤发电厂的鱼类受到汞污染的危害。


他说，化验结果显示，他体内的汞含量是环境保护局认为安全值的 10 倍。


当时，肯尼迪先生还在为反对硫柳汞而奋斗，硫柳汞是一种含汞的防腐剂，用于某些疫苗中。他长期以来一直对疫苗持怀疑态度，曾将儿童接种疫苗与自闭症以及其他疾病的增加错误地联系在一起。


在采访中，肯尼迪先生说他确信是他的饮食导致了中毒。“我喜欢金枪鱼三明治。我经常吃，"他说。


《时代周刊》向哈佛大学的环境化学家埃尔西-桑德兰描述了肯尼迪先生的症状。


她说，肯尼迪先生描述的汞含量很高，但对于食用这种数量和种类的海鲜的人来说并不奇怪。


肯尼迪先生说，在这两次健康恐慌之后，他做出了改变，包括增加睡眠、减少旅行和减少鱼类摄入量。


他还接受了螯合疗法，这种疗法可以与体内的金属结合，从而将其排出体外。这种疗法一般用于在工业事故中受到铅和锌等金属污染的人。桑德兰医生说，如果汞中毒明显与饮食有关，她会建议患者停止吃鱼。但另一位接受《纽约时报》采访的医生说，对于肯尼迪先生所说的汞含量，她会建议采用螯合疗法。


肯尼迪先生说，他的心脏问题始于大学时期，当时开始跳动不同步。


据新闻报道，2001 年，他在西雅图发表演讲时住进了一家医院。他接受了治疗，第二天就出院了。他在证词中说，从 2011 年 9 月到 2012 年初，他至少又住院三次，其中一次是在洛杉矶。他说，在那次住院中，医生使用除颤器电击他的心脏，以重设心律。


他在证词中说，压力、咖啡因和睡眠不足引发了这种情况。他说："我感觉胸腔里就像有一袋虫子，它一出来我就能马上感觉到。”


他还在证词和访谈中说，他年轻时曾因静脉注射毒品而感染丙型肝炎。他说他已经接受了治疗，没有留下后遗症。


肯尼迪先生曾公开谈论过他的另一个主要健康问题--痉挛性发音障碍，这是一种神经性疾病，会导致他的声带挤压得过于紧密，因此他的声音沙哑，有时还很紧张。


他在证词中说，他在 42 岁时第一次注意到这种疾病。肯尼迪先生多年来在演讲方面赚了不少钱，他说，随着病情恶化，他的业务量也减少了。


他去年接受采访时说，他最近在日本接受了一种手术，在声带之间植入钛金属，以防止声带不自主地收缩。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.nytimes.com/2024/05/08/us/rfk-jr-brain-health-memory-loss.html

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>