View source for FrameLab【罪犯特朗普显然不适合担任总统】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''FrameLab【罪犯特朗普显然不适合担任总统】'''

-乔-拜登和唐纳德-特朗普之间的 2024 年总统竞选进入关键时刻


吉尔-杜兰（Gil Duran） | 2024 年 7 月 4 日


对于美国民主而言，这是残酷的一周。乔-拜登总统在总统辩论中出人意料的糟糕表现让民主党内许多人陷入全面恐慌。


辩论结束后，似乎所有的政治评论家都呼吁拜登退出竞选。但《费城问询报》的编辑部却做了一件与众不同的事：它呼吁唐纳德-特朗普--唯一一位竞选总统的重罪犯--退出竞选。


这篇社论的标题是''' "为了有利于国家，唐纳德-特朗普应该退出竞选"：'''


:乔-拜登总统的辩论表现堪称灾难。他断断续续的回答和茫然的神情引发了要求他退出总统竞选的呼声。

:但是，在绞尽脑汁中迷失的是唐纳德·特朗普通常的一连串夸张的谎言、夸张、偏执、无知和散布恐惧。他的表现再次表明，他对民主构成威胁，不适合担任公职。

:事实上，关于辩论的争论是错误的。唯一应该退出竞选的人是特朗普。


社论提出了一个重要观点。如果整个新闻界都认为拜登应该因为一场糟糕的辩论而退出竞选，那么他们为什么不把同样的逻辑应用到这个承诺要摧毁美国民主并作为独裁者进行统治的罪犯身上呢？


这种不平衡的做法使特朗普的危险正常化。这也让他在竞选中占尽优势。它将这位未来独裁者的行为定格为可以接受的正常行为，而将辩论中的软弱表现定格为完全不合格。


因此，看到一家美国报纸以这样的常识来看待这种情况是非常重要的。点击这里阅读社论全文。目前，《询问者报》正在进行一项优惠订阅活动--6 个月 1 美元！- 所以，如果可以，请给他们一块钱。


'''一场糟糕的辩论'''

让我们不要粉饰它： 拜登在辩论中表现糟糕。但问题并不仅仅在于他的年龄。和许多民主党人一样，拜登似乎对特朗普的谎言和陷害毫无准备。特朗普不拘泥于事实或真相，将谎言的喷射器对准了观众。


CNN 的主持人没有进行任何事实核查，这给了特朗普撒谎的意愿以奖励，也给了他很大的优势。他不必在现实的范围内运作。这使他能够自信地把谎言说成事实，让那些不知道他在撒谎的人觉得他很强大。


此外，特朗普还不断使用框架。无论问什么问题，他都会反复把辩论拉回到移民话题上。他反复强调自己选定的主题，旨在激活数千万美国人大脑中的保守观念。


不幸的是，拜登的方法无法与之抗衡。他显然是有备而来，坚持自己的谈话要点，列举数据证明自己作为总统所取得的成就。面对特朗普强大的带入画面感的框架能力，拜登的启蒙理性方法显得尤为无力。


但我们要清楚：这是民主党人几十年来一直采取的方法。他们一直期望事实、逻辑、政策和理性能在辩论中获胜。但事实并非如此，因此我们迎来了这一危险的历史时刻。


'''民主党人接受了对方框架'''

事实上，拜登辩论表现的失败完美地说明了民主党沟通策略的重大缺陷。以下是他们完全落入共和党人之手的三种方式：


首先，民主党人接受了框架。辩论还未结束，许多民主党领导人就已基本接受了拜登的辩论表现是竞选失败、需要他下台的框架。他们放弃了辩论叙事。相比之下，特朗普可以长出犄角、蹄子和尾巴--而且仍能得到共和党的全力支持。目前是民主党人而不是共和党人在强化拜登在辩论后不再有能力参选的框架。


其次，民主党人让恐慌将他们带入了非常公开的不团结景象。共和党人支持独裁者特朗普--他承诺第一天就会成为独裁者--而民主党则完全陷入混乱。在民主党本应团结一致应对迫在眉睫的共和党法西斯主义威胁之时，他们却在自相残杀，公开破坏民主党的选票。因此，他们主要是在为特朗普服务。


第三，民主党人正在重复破坏性的框架。捐赠者、拜登的幕僚和民主党政客不断泄露进一步损害总统形象的消息。共和党人几乎不用做任何工作--因为民主党人正在为他们做这一切。这样的公开场合将有助于加深拜登无法胜任的印象，并使更多选民陷入恐慌。


不幸的是，白宫基本上保持沉默，任由这种说法占据上风，对事情毫无帮助。这种不作为本身就构成了一种行动--允许他人对问题进行定性的行动。


'''自由与法西斯主义'''

目前还没有简单的答案，也不完全清楚接下来会发生什么。拜登说，他将在竞选中坚持到最后。但现在的问题是，他能否阻止民主党的恐慌漩涡，消除选民对他能力的担忧。


他还必须想办法提醒选民，2024 年总统竞选的真正关键是：在自由和法西斯主义之间做出选择。即使在这场灾难性的辩论之前，拜登和他的团队也没有达到这个目标，尽管他们承诺要让2024年的选举成为一场关于自由的公投。


特朗普和美国共和党已明确表示，他们计划摧毁美国的民主，收回珍视的自由，并建立一个可能以流血告终的独裁政权。


此外，美国最高法院刚刚做出裁决，特朗普在第二个任期内的任何 "官方 "行为都将获得法律豁免。本周的裁决是共和党人数十年来在堆砌法院--以及框定辩论--方面所做投资的顶峰。


这次选举并不仅仅取决于年龄问题。其关键在于民主党能否在这场关乎自由和美国民主未来的选举中为选民定下利害关系。


无论提名人是拜登还是其他人，这都是民主党需要向美国人民说明的问题。


有话要说？请在评论中告诉我们！


订阅框架实验室

获取免费版时事通讯。绝无垃圾邮件，随时退订。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.theframelab.org/unfit-for-office-trump-biden/?ref=lakoff-and-duran-framelab-newsletter

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>