View source for FT 金融时报【马斯克为何钦佩中国】Why Musk admires China

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2025观察_2025_Observer | 2025观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>

<big>'''FT 金融时报【马斯克为何钦佩中国】'''</big>

-该国的监控资本主义向这位亿万富翁展示了什么是可能的


爱德华·卢斯（Edward Luce）| 2025 年 2 月 21 日


<big>人们问唐纳德·特朗普是否曾对俄罗斯说过一句负面的话。我们仍在寻找。同样的问题也可以针对埃隆·马斯克，关于对俄罗斯和中国的表态。这位南非亿万富翁对包括美国在内的民主国家所谓的压制言论自由的做法进行了严厉批评。但他对世界专制国家——尤其是中国——只有溢美之词。投资者认为这是因为他有太多生意要做，尤其是他在上海的特斯拉工厂和北京即将批准的电动汽车自动驾驶牌照。但马斯克对中国的钦佩不仅仅是特斯拉的盈利。中国的监控资本主义让马斯克看到了什么是无限可能的。  


他对腾讯微信的羡慕是众所周知的。2023 年年中，马斯克告诉投资者，Twitter 应该效仿拥有 13 亿用户的中国超级应用。你可以在微信上处理和存储你生活的一半，从银行业务到社交生活、视频和电话通话、约会、在线游戏、外卖和新闻。中国的“万能应用”是 Venmo、Apple Pay、Instagram、亚马逊、Tinder、X 和 Uber 的集合。马斯克在收购该网站几个月后告诉 Twitter 员工：“在中国，你基本上生活在微信上，因为它非常实用，对日常生活很有帮助。”“我认为，如果我们能在 Twitter 上实现这一点，甚至接近这一点，那将是一个巨大的成功。”  


微信模式的商业魅力在于，它事实上是家垄断企业，对用户的一切了如指掌——他们的观点、感情生活、财务状况、饮食习惯、社交网络和消费习惯。当用户越界时，他们的资金会被切断，通讯也会被屏蔽。没有上诉的途径。你的隐私掌握在他人手中，他们可以借此对你进行报复，进而影响你的行为。就微信而言，拥有你的隐私的是中国政府。尽管该公司是私营企业，但所有中国实体都必须根据要求与政府共享数据。我毫不怀疑，马斯克会因为特斯拉而亲吻习近平的戒指。但他似乎也对中国充满嫉妒。 


在过去的一个月里，马斯克的“政府效率部”已经解散了多个监管机构，包括那些监管他业务的机构。其中包括监管马斯克大脑芯片公司 Neuralink 的 FDA、监管 SpaceX 的联邦管理局和调查 Starlink 的美国国际开发署。最令人震惊的是特朗普下令关闭监管金融科技的消费者金融保护局。现在，马斯克可以与 Visa 合作，在 X 上提供银行和点对点金融转账服务。但他面临的挑战将比微信困难得多，微信已经拥有一批忠实的用户。


信任是谷歌 X 万能应用未来的关键。这意味着要拥有一个蓬勃发展且不断增长的用户群，这些用户将无缝地使用其他服务。但X的发展方向却与之背道而驰。就像特斯拉在欧洲大部分地区的销量暴跌、抗议者将其展厅作为目标一样，X 也在失去用户和广告。马斯克越是把X 当作自己的私人领地，他赶走的人就会越多。这是社交媒体版的格雷欣定律——劣币驱逐良币。人们对 X 规则的信任度很低。不同意马斯克观点的人会被暂停账户或删除帖子。该网站的算法似乎被公开操纵，以优先显示马斯克的帖子。


即使是所谓的马斯克的信徒，在将自己的财务数据委托给马斯克时也会三思而后行。就我个人而言，我不会借给他伞。毕竟，他的 Doge 团队正在强行突破护栏，夺取美国国税局、社会保障局和人事管理局的整个国家个人和财务数据的访问权。那么，消费者为什么要相信他在 X 上的承诺呢？绝大多数中国公民已经对系统缺乏隐私保护习以为常。在美国，人们仍然重视自己的自主权，尽管很多人似乎没有意识到这种自主权正面临危险。


本周，我将采访我的同事、英国《金融时报》北京分社社长乔·莱希（Joe Leahy ）。乔，我知道你的报道环境比我们在华盛顿的报道环境要艰难得多——至少目前是这样。我有一个问题和一个请求。在特朗普的世界里，马斯克是被视为中国的朋友，还是仅仅是贸易战谈判的杠杆？我的请求是，请你稍微介绍一下中国公民所处的信息系统。在这方面，中国是每个人的未来吗？  


'''推荐阅读'''

*我不愿让马斯克比作沼泽人，但本周我的专栏关注的是他在华盛顿的破坏行为。“面对世界首富毫无掩饰的敌意，一位不知名的流行病学家或食品安全检查员能有什么胜算？”我问道。

*正如我的同事马丁·沃尔夫在一篇平行专栏文章中所说：“为国家辩护”。马丁雄辩地指出，让合格专家监督食品安全、空气质量、大规模疾病、核废料处理等问题需要重申，这一点非常引人注目。然而特朗普和马斯克每天都告诉美国人，他们的政府是他们的敌人。

*慕尼黑 2.0 刚刚结束，我的同事吉迪恩·拉赫曼 (Gideon Rachman) 也在其广为阅读的专栏文章《万斯对欧洲的真正警告》中预言了美国治下的和平的终结。吉迪恩写道：“欧洲现在必须开始‘降低’与美国关系的风险，寻找对美国存在危险依赖的领域，并将其从体系中剥离出来。”我希望他是错的。 


'''乔·莱希回应'''

从哪儿开始呢，艾德？我认为对马斯克来说，答案是两者兼而有之。 


马斯克在中国一开始是一位典型的“老朋友” ——一位外国商人，因其对中国“高质量发展”的贡献而受到欢迎。中国国家主席习近平称，中国正试图在与美国的竞争中攀登科技阶梯。 


正如我们的中国通讯员艾德·怀特（Ed White）和其他英国《金融时报》同事在 11 月份所写，马斯克的特斯拉“超级工厂”于 2019 年在上海投入使用，是中国国内汽车行业崛起的“转折点”，中国目前已成为全球最大的汽车出口国和电动汽车生产国。 


马斯克为中国做到了这一点。


他还喜欢大声附和共产党的观点，比如中国计划控制民主的台湾，必要时中国将使用武力。


这种组合让他赢得了中国最高官员的青睐，比如习近平的二把手李强。马斯克本人也至少见过习近平两次。 


为了体现马斯克和中国的密切关系，北京方面解除了对政府办公室使用特斯拉汽车的禁令。美中关系全国委员会会长史蒂夫奥林斯 (Steve Orlins) 表示，鉴于当前的安全形势，这一举措“罕见而引人注目”。 


鉴于这一切，毫无疑问，北京方面将他视为白宫在贸易谈判中的一个重要杠杆，即使他不是一个真正的内奸。


北京甚至讨论过利用他来斡旋出售中国公司 TikTok 的谈判。（顺便说一句，这个视频平台是马斯克对其中国东道主发表的为数不多的尖刻言论之一——北京不允许 X 在中国运营，但美国允许 TikTok 在美国运营。） 


这让我们看到了他将 X 转变为微信的雄心。

 
马斯克说对了一件事——微信非常方便。你可以用它做任何事情：和妈妈聊天、点一杯茅台拿铁、买房子，同时还可以刷半挂卡车碰撞的短视频（或者其他你喜欢的东西）。


但正如你所说，埃德，微信也有阴暗的一面——非常阴暗的一面。许多记者和其他人士认为，当局定期追踪微信上发送的信息。我曾经接受过一些采访，这些采访者突然被公安人员打断，显然是因为微信，他们似乎比我们更了解我们的日程安排。 


被禁止使用微信意味着失去所有联系人、无法支付账单以及许多其他严重不便。因此，被踢出微信——对那些敢于直言的人而言，这是一种常见的惩罚——就是从虚拟世界中消失。 


这让我们看到了这里的整体信息环境——大多数报道都是国家宣传。社交媒体提供了转瞬即逝的现实，但任何被认为太不合适的内容都会很快消失。即使是曾经被视为无害的数据流——比如经济数据——也会定期中断。


这会是世界其他国家的未来吗？这很难想象——中国花了几十年时间完善其系统，包括街道监视等物理控制和严格的户籍规定。
 

但世界其他国家会接受中国超级应用的“精简版”吗？该版本可以在一定程度上实现对人们生活和思想的全方位控制。不幸的是，在目前的环境下，这似乎是可以实现的。</big>


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.ft.com/content/d1d650f7-7de7-4695-aea6-91ebd1c45ad6

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2025观察_2025_Observer | 2025观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>