View source for FT 《金融时报》社论【美国背叛了盟友】America has turned on its friends

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2025观察_2025_Observer | 2025观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>


<big>'''FT《金融时报》社论【美国背叛了盟友】'''</big>

-唐纳德·特朗普抛弃盟友是真实的，而且会持续下去


编辑委员会 | 2025年2月21日


<big>温斯顿·丘吉尔曾说过，美国在穷尽所有选择之后才会做出正确的选择。唐纳德·特朗普颠覆了这一格言。在过去 10 天里，他几乎毁掉了美国战后 80 年的领导地位。那些认为美国是朋友或盟友的人，尤其是乌克兰和北约，正在放弃曾经的安全假设，以应对美国是无耻掠夺者的世界。被华盛顿视为对手的国家，尤其是弗拉基米尔·普京领导的俄罗斯，突然成了美国的朋友。


历史上，美国曾展现出其全球领袖的特质，比如 1956 年苏伊士危机中德怀特·艾森豪威尔对英法帝国主义的批判，或者 1987 年罗纳德·里根敦促苏联推倒柏林墙。这些事件定义了世界对美国的看法。特朗普本周断言乌克兰“根本就不应该发动”战争，就是这些事件的黑暗版本。他对俄罗斯被挑衅入侵乌克兰的描述直接来自普京的谈话要点。同样如此，美国副总统 JD 万斯在慕尼黑的情人节演讲中指出，自由民主是欧洲真正的内部威胁。


这些时刻将被永远铭记。它们告诉我们接下来会发生什么？首先，毫无疑问，特朗普对盟友的蔑视和对强人的崇拜是真实存在的，而且会一直持续下去。在他的第一个任期内，特朗普的本能受到了他身边更传统的共和党人的抑制。特朗普 2.0 才是真正的特朗普。他的国务卿马尔科·卢比奥或国家安全顾问迈克·沃尔兹等人完全有可能仍然相信他们曾经倡导的美国主导的联盟。但他们的个人想法并不重要。本周，在与沙特阿拉伯与俄罗斯同行的会谈中，他们都对特朗普美国掠夺性的愿景表现出忠诚。作为谈判的主题乌克兰没有受到邀请。欧洲也没有受到邀请。如果你不在谈判桌上，那么你就在菜单上。


其次，特朗普才刚刚开始。他将泽连斯基斥为“没有选举的独裁者”，预示着和平协议的令人不安的轮廓。万斯称泽连斯基指责特朗普生活在“虚假信息泡沫”中是“可耻的”。乌克兰遭受残酷攻击并可能面临灭亡的说法被斥为自由主义美德的信号，就像 DEI 或宪法护栏一样。


特朗普本能地坚信世界是一个丛林，大国可以随心所欲地获取所需。因此，轻视他对格陵兰、巴拿马运河、加沙地带甚至加拿大的一再企图是错误的。他将世界划分为利益领域。特朗普对普京关于俄罗斯后院的主张始终表示同情。特朗普重申门罗主义，即美国在西半球拥有主导权，这也是一种呼应。

  
有人认为特朗普在玩弄一种高明的棋术，他正在诱使俄罗斯脱离与中国“无限制”的伙伴关系，就像理查德·尼克松在冷战时期所做的那样。但这只是一厢情愿的想法。任何此类操作只有与美国的盟友合作才有意义。特朗普一边承诺解除对俄罗斯的制裁，一边准备发动新的跨大西洋贸易战。经历了三代美国领导人的主导，人们总是倾向于相信特朗普并非要抛弃盟友。也许这只是他玩弄的某种交易艺术。但盟友和昔日的朋友必须摒弃这些自我安慰的想法。在特朗普的领导下，你看到的就是你得到的。美国已经变了。 </big>



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.ft.com/content/1511aa42-a9ad-4952-99c8-98bea07d0414

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[2025观察_2025_Observer | 2025观察]]<font color="grey"> &rarr; </font>