View source for Deseret【爱荷华州牧师谴责 "上帝造就特朗普 "视频】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[宗教议题_Religious_Issues | 宗教议题]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''Deseret【爱荷华州牧师谴责 "上帝造就特朗普 "视频】'''<br/>
-艾奥瓦州党团选举前一周，一段有争议的视频将特朗普描绘成救世主形象


塞缪尔-本森 (Samuel Benson} | sbenson@deseretnews.com  | 2024 年 1 月 9 日


在艾奥瓦州共和党党团选举前一周，一段将前总统唐纳德-特朗普描绘成救世主形象的新视频在艾奥瓦州福音派社区引起了轰动。


这段视频名为 "上帝造就了特朗普"，是这位前总统周五早上在他的 "真理社交"账户上分享的。在视频中，一名旁白者一边转述《圣经》，一边将特朗普描述为 "一个关心羊群的人 "和 "人类的牧羊人，永远不会离开也不会抛弃他们"。


得梅因堡基督教会（Fort Des Moines Church of Christ）的牧师迈克尔-德马斯特斯（Michael Demastus）说："我觉得这绝对令人作呕。特朗普不是弥赛亚。“


视频以模仿保罗-哈维（Paul Harvey）著名的 "上帝造了一个农民 "演讲开始，以一个地球的镜头开场。解说员说："1946年6月14日，上帝俯视着他计划中的天堂，说：'我需要一个看守人'，于是上帝给了我们特朗普。" 2022 年，一段关于佛罗里达州州长罗恩-德桑蒂斯的类似视频也曾流传开来。


特朗普的视频中反复提到宗教和《圣经》中的语录。解说员将特朗普描述为一个 "遵循道路并保持坚定信念 "的人。他引用《诗篇》第 140 篇来形容 "假新闻媒体"--"他们的舌头像毒蛇一样锋利"，"他们的嘴唇上......有毒蛇的毒"--并称赞特朗普 "通过周日去教堂完成了一周的辛勤工作"。


该视频由 Dilley Meme Team 制作，这是一个独立于特朗普竞选团队的网络内容创作小组，但他们与特朗普竞选团队保持着密切联系。该团队自称为 "特朗普的网络战争机器"（Trump's Online War Machine），因其低俗和性别歧视的内容而饱受争议。


德马斯图斯曾称特朗普是 "我们有史以来最支持生命的总统"，他说他并不是唯一一个对新视频表示反感的人。他说："许多其他福音派牧师也认为这段视频令人反感。“


得梅因 "道路教会"（Church of the Way）的牧师特里-阿曼（Terry Amann）也认为这段视频令人反感。"他说："基督徒无权被任何东西冒犯，因为基督为了我们这些有罪的罪人完全无辜地走上了十字架。"尽管如此，（视频）贬低了基督教、特朗普和制作视频的人。这说明了特朗普周围的人以及他们对基督教的'世俗'理解。


爱荷华州共和党人周一将在州党团会议上投票，正式拉开2024年大选的序幕。赢得福音派选民的支持是赢得艾奥瓦州党团会议的必要条件；在上一次共和党初选竞争激烈的2016年，超过60%的共和党党团会议参与者是福音派。


在福音派选民中，特朗普被普遍认为是热门人选。他在 2016 年和 2020 年获得了白人保守福音派人士的大力支持，《德赛雷特新闻》（Deseret News）/HarrisX 的最新民调发现，大多数共和党人认为特朗普是一个 "有信仰的人"。


福音派人士认为特朗普确保了最高法院的保守派占多数，从而推翻了 "罗诉韦德 "案，结束了联邦对堕胎的保护。在Deseret/HarrisX的民意调查中，受访者称特朗普是一个有信仰的人，因为他 "捍卫美国的信仰者"，而且他 "支持关注家庭的政策"。


特朗普个人轨道上的一些人对他是一个有信仰的人这一说法提出了质疑。据《大西洋月刊》报道，他的几位前助手说，特朗普闭门造车，嘲笑福音派基督徒和后期圣徒。特朗普的前副总统迈克-彭斯在紫花苜蓿俱乐部（Alfalfa Club）发表喜剧演讲时，嘲笑特朗普显然是个宗教文盲。


彭斯开玩笑说："我读到，他们在马阿拉歌发现的一些机密文件实际上是夹在总统的《圣经》里的。这证明他完全不知道这些文件在那里。"


特朗普面临90多项刑事指控，其中34项涉及向一名据称与他有染的色情女星付款。


但对许多福音派选民来说，特朗普的政绩--而不是他的私生活--才是选择总统的关键： 许多人说，"我们不是要选一个牧师"。特朗普在堕胎和宗教自由等社会问题上的政策对许多福音派人士很有吸引力。但在最高法院去年推翻了 "罗伊诉韦德 "案后，特朗普在堕胎问题上的立场似乎有所软化，这一转变激怒了他的许多保守派支持者。


尽管如此，特朗普在艾奥瓦州党团会议前的民调中仍保持着轻松的领先优势。特朗普的支持率接近50%，而他最接近的挑战者罗恩-德桑蒂斯和尼基-黑莉（Nikki Haley）的支持率则徘徊在10%上下。党团会议当晚，州党领导层预计投票率将创历史新高，而且大多数参与者可能是福音派基督徒。


阿曼（Amann）和德马斯图斯（Demastus）过去曾表示支持特朗普，但在本选举周期，他们不支持任何候选人。两人都是 "信仰得胜 "组织的成员，该组织是一个全国性的牧师团体，致力于培训和鼓励基督徒参与选举。虽然 "信仰得胜 "的牧师们将在核心小组日之前积极开展活动，主持 "核心小组培训 "课程，并鼓励他们的会众参加投票，但他们在公开场合对候选人保持中立。


德马斯图斯说："我没有支持任何候选人。但有一点我很高兴，那就是我不必解释候选人分享的那些可怕的东西。“



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考）
Iowa pastors denounce ‘God Made Trump’ video
https://www.deseret.com/2024/1/8/24030262/iowa-pastors-denounce-god-made-trump-video

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[宗教议题_Religious_Issues | 宗教议题]]<font color="grey"> &rarr; </font>