View source for CBS News【罗纳德-里根的前幕僚支持哈里斯-瓦尔兹选票 "今天是在正直与蛊惑人心之间做出选择"。】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>


'''CBS News【罗纳德-里根的前幕僚支持哈里斯-瓦尔兹选票 "今天是在正直与蛊惑人心之间做出选择"。】'''


亚伦-纳瓦罗（Aaron Navarro）| 2024年9月15日


已故共和党总统罗纳德-里根的 17 名前幕僚支持民主党提名的副总统卡马拉-哈里斯。


在哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）首先获得的一份联合声明中，这些工作人员写道，里根如果在世，一定会支持哈里斯。


"罗纳德-里根总统有句名言：'选择的时刻到了'。 虽然他无法亲身经历当前的时刻，但我们这些曾在白宫、政府、竞选活动中为他工作过的人以及他的私人幕僚都知道，他会和我们一起支持哈里斯-瓦尔兹的选票，" 该组织补充说："我们今天面临的选择是在正直与蛊惑人心之间做出选择，而选择必须是哈里斯-瓦尔兹。 "我们在这次选举中的投票与其说是支持民主党，不如说是对民主的坚定支持。


共和党总统乔治-布什（George H.W. Bush）和乔治-布什（George W. Bush）的230多名前官员也支持哈里斯，此外还有共和党总统提名人约翰-麦凯恩（John McCain）和米特-罗姆尼（Mitt Romney）的竞选工作人员。 拜登在2020年竞选特朗普时也得到了共和党类似数量的支持。


支持哈里斯的前里根幕僚包括肯-阿德尔曼（Ken Adelman）和杰-库珀（B. Jay Cooper），前者是里根时期的美国驻联合国大使和美国军备控制主任，后者是里根的特别助理和副新闻秘书。 阿德尔曼曾支持前总统巴拉克-奥巴马的2008年竞选以及拜登总统的2020年竞选。 他支持共和党人米特-罗姆尼（Mitt Romney）2012 年的竞选，但反对特朗普 2016 年的竞选。


这份名单还包括里根和奥巴马的白宫首席摄影师皮特-索萨。


该组织称，他们正在寻求说服其他前里根工作人员支持哈里斯-瓦尔兹的选票，称其为 "通往一个强大且能为我们的子孙后代生存下去的美国的唯一道路"。


哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）已联系特朗普竞选团队，希望得到回应。 特朗普只得到了几位民主党官员的支持，这些人后来都与民主党保持了距离，比如小罗伯特-肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.），他曾以独立候选人身份竞选总统，上个月结束竞选并支持特朗普，还有前女议员图尔西-加巴德（Tulsi Gabbard），她于2022年离开民主党。


2021 年 4 月，位于加利福尼亚州西米谷的罗纳德-里根总统图书馆推出了一个演讲系列，邀请了几位后来在 2024 年共和党初选中与特朗普竞争的共和党总统候选人。 图书馆没有邀请特朗普演讲，并告诉 Politico 这是因为他是前总统，他们希望演讲者没有担任过这种级别的职务。


在支持哈里斯之前，共和党官员 也纷纷为其背书，其中包括特朗普第一任期内的几位幕僚，以及 前副总统迪克-切尼和他的女儿、前众议员莉兹-切尼。


"我们不是唯一在此表明立场的人。 你也听到了，许多曾为唐纳德-特朗普工作过的人都表示，他们不支持唐纳德-特朗普重返总统宝座。 周二哈里斯和特朗普在费城举行辩论之前，副总统迈克-彭斯的前顾问奥利维亚-特罗伊（Olivia Troye）说："我认为这足以说明问题，因为我们了解他。


特洛伊、特朗普白宫前新闻秘书斯蒂芬妮-格里沙姆、前共和党众议员亚当-金辛格和前佐治亚州副州长杰夫-邓肯都曾在 8 月份的民主党全国代表大会上发言。


据CBS News民调显示，哈里斯的竞选团队正在努力从特朗普手中获取支持，而特朗普在战场各州的竞选仍处于微弱劣势。 外部团体和竞选团队已经针对在今年早些时候的共和党初选中投票给前联合国大使尼基-黑利的战场州选民做出了一致努力。


CBS News本月对密歇根州、宾夕法尼亚州和威斯康星州的民调显示，未决定的选民只剩下一小部分。 哈里斯和特朗普几乎都得到了本党选民的支持，不过哈里斯在这些州的少数温和派选民中略胜特朗普一筹，这些选民表示还有时间做出最终决定。


"在真相与谎言之间做出选择，要求支持哈里斯-瓦尔兹。 在自由与压制自由之间做出选择，就意味着支持哈里斯-瓦尔兹。 里根白宫的工作人员在信中写道："在为人民服务和为少数人服务之间做出选择，我们支持哈里斯-瓦尔兹。”


罗纳德-里根的前幕僚支持 Harris-Walz的选票 by CBSNews.com on Scribd （在此阅读原信）


'''里根前幕僚的声明'''

罗纳德·里根总统曾说过一句著名的话，那就是“选择的时刻”。虽然他不能亲身经历当下的形势，但我们这些曾在白宫、政府、竞选活动和私人办公室为他工作的人知道，他会和我们一起支持哈里斯-沃尔兹组合。我们今天面临的选择是在正直和蛊惑人心的言论之间之间做出选择，而选择必须是哈里斯-沃尔兹。在真相和谎言之间做出选择要求我们支持哈里斯-沃尔兹。在自由和压制自由之间做出选择意味着支持哈里斯-沃尔兹。在为人民服务和为少数人服务之间做出选择让我们支持哈里斯-沃尔兹。我们和来自乔治·W·布什白宫、他的政府和他的竞选团队的朋友和同事以及来自麦凯恩和罗姆尼竞选团队的朋友和同事一道支持哈里斯副总统和沃尔兹州长。我们在这次选举中的投票与其说是为了支持民主党，不如说是对民主的坚定支持。我们希望这封信能向其他共和党人和曾经的共和党人发出信号，即今年支持民主党候选人是通往一个对我们的子孙后代来说强大且富有活力的美国的唯一道路。



肯·阿德曼

美国驻联合国大使、罗纳德·里根政府美国军备控制主任


卡罗尔·阿德曼

美国国际开发署助理署长


伊丽莎白·博德

罗纳德·里根总统媒体关系办公室主任、总统通信事务副助理


约翰·E·鲍曼

财政部银行和金融事务助理总法律顾问(里根和乔治·H·W·布什政府


加尔·伯特

罗纳德·里根白宫白宫社会秘书


B. 杰伊·库珀

罗纳德·里根总统副助理;乔治·H·W·布什白宫副新闻秘书


保罗·奥尼尔

罗纳德·里根白宫高级办公室


阿什利·帕克·斯奈德

旅行协调员 罗纳德·里根白宫高级办公室;乔治·H·W·布什政府住房和城市发展部公共事务办公室


伊丽莎白·佩尼曼

罗纳德·里根白宫总统演讲稿撰写研究助理;罗纳德·里根政府国家安全委员会政策分析师;罗纳德·里根总统过渡时期副主任;乔治·H·W·布什政府美国外科医生总干事传播总监;2008年麦凯恩总统竞选演讲稿撰写人


温·佩珀

里根总统白宫新闻事务高级顾问


查尔斯·塞斯内斯

财政部负责国内金融事务的助理部长


凯瑟琳·沙纳汉

里根总统国家安全委员会助理;布什总统特别助理;切尼副总统办公厅主任


南希·辛诺特·德怀特

全国共和党竞选委员会(NRCC)竞选总监(1979-1981);全国共和党竞选委员会执行总监(1981-1983);共和党全国委员会代表乔治·W·布什和米特·罗姆尼


皮特·索萨

罗纳德·里根白宫官方摄影师


W.格雷·特里

罗纳德·里根白宫总统特别助理兼高级办公室副主任


罗伯特·汤普森

经济顾问委员会高级经济师;美国农业部经济事务助理部长


米歇尔·图特尔奥特·伍德沃德

罗纳德·里根白宫高级新闻官;里根百年纪念委员会执行董事;里根总统国葬总策划



亚伦-纳瓦罗（Aaron Navarro）是哥伦比亚广播公司新闻数字记者，报道 2024 年大选。 他曾在 2021 年和 2022 年选举周期担任哥伦比亚广播公司新闻政治部的副制片人。


原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.cbsnews.com/news/ronald-reagan-former-staff-back-harris-walz-ticket/#x

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>