View source for AP News - 美联社【特朗普在关键辩论前不断升级言辞，威胁要监禁对手】

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''AP News - 美联社【特朗普在关键辩论前不断升级言辞，威胁要监禁对手】'''


迈克尔·戈德堡、斯科特·鲍尔和吉尔·科尔文（MICHAEL GOLDBERG, SCOTT BAUER and JILL COLVIN） | 2024 年 9 月 8 日


威斯康星州莫西尼（美联社）——在与副总统卡玛拉·哈里斯的首场也很可能是唯一一场辩论前几天，前总统唐纳德·特朗普在其社交媒体网站上发布警告，威胁要将那些在这次选举中“参与不道德行为”的人关进监狱，他表示将对这次选举进行严格审查。


特朗普在周六晚些时候写道：“当我获胜时，那些作弊的人将受到法律的全面起诉，包括长期监禁，以确保这种司法堕落不再发生。”尽管作弊现象极为罕见，但他再一次让人们对选举的公正性产生了怀疑。


“请注意，”他继续说道，“这项法律的制裁将延伸到律师、政治人员、捐赠者、非法选民和腐败的选举官员。那些参与不道德行为的人将被追查、抓捕和起诉，不幸的是，在我们国家，这种程度是前所未有的。”


特朗普的言论代表了他最新的威胁，即如果他赢得第二任期，他将利用总统职位进行报复。没有证据表明他一直坚称 2020 年大选存在舞弊行为；事实上，数十家法院、共和党州官员和他自己的政府都表示，他的失败是公平的。


就在几天前，特朗普本人在播客采访中承认，他确实“以微弱优势失败”。


尽管特朗普的竞选助手和盟友敦促他将注意力集中在哈里斯身上，并将选举作为通胀和边境安全等问题的全民公投，但特朗普最近几天已经偏离了方向。


周五，他在新闻镜头前发表了一份令人震惊的声明，其中他提到了过去一系列性行为不当的指控，详细描述了其中几项指控，尽管他否认了原告的指控。此前，他自愿出庭参加上诉听证会，上诉决定判定他有性虐待的责任，在竞选的最后阶段，人们将焦点转向了他的法律困境。


周六早些时候，特朗普在共和党势力最强大的威斯康星州竞选时，表达了对各种熟悉的不满，从他被起诉到俄罗斯干预 2016 年大选。


特朗普在威斯康星州中部机场的一场户外集会上声称：“哈里斯-拜登司法部正试图把我关进监狱——他们想让我进监狱——因为我揭露了他们的腐败行为。”由于在 7 月遭遇暗杀后出台了新的安全协议，特朗普在一堵防弹玻璃墙后面发表了讲话。


没有证据表明总统乔·拜登或哈里斯对司法部或州检察官起诉前总统的决定有任何影响。


特朗普放弃了传统的辩论准备，选择举行集会和活动，而哈里斯自周四以来一直待在匹兹堡市中心的一家历史悠久的酒店里，与助手们一起工作。


哈里斯目前已同意参加一场辩论会，由美国广播公司 (ABC) 主办。


在集会上，特朗普概述了他的“抽干沼泽”计划——这是他 2016 年获胜竞选口号的回归，当时他以局外人的身份挑战现状。尽管特朗普在椭圆形办公室待了四年，但他再次发誓，如果他再次获胜，他将“驱逐腐败的政治阶层”，并“60 年来首次有意义地削减政府开支”。


作为这项努力的一部分，他重申了周四宣布的计划，即创建一个由埃隆·马斯克领导的新“政府效率委员会”，负责对“整个联邦政府进行全面的财务和绩效审计”，以根除浪费。


特朗普在 2020 年大选失败后，再次诽谤调查其支持者于 2021 年 1 月 6 日袭击国会大厦的国会委员会。之后，特朗普对数千名人群表示，他将“迅速审查每一位遭到哈里斯政权不公正迫害的政治犯的案件”，并在重返办公室的第一天签署赦免令。


特朗普多次为那些因暴力袭击执法人员等罪行而入狱的人辩护。


他表示，他将“彻底改革”他所称的“卡玛拉腐败的不公正部门”。


他说：“他们不会迫害共和党人，而是会集中精力打倒嗜血贩毒集团、跨国黑帮和激进的伊斯兰恐怖分子。”


哈里斯竞选团队发言人萨拉菲娜·奇蒂卡发表声明回应他的言论，警告称，如果特朗普再次当选，他将“利用其不受制约的权力起诉他的敌人，并赦免 1 月 6 日暴力袭击我们国会大厦的叛乱分子”。


哈里斯和特朗普今年都经常访问威斯康星州，过去六次总统选举中，有四次在该州的胜负差距不到一个百分点。拜登退出后对威斯康星州选民进行的几项民意调查显示，哈里斯和特朗普的竞争非常激烈。


民主党认为威斯康星州是必须拿下的“蓝墙”州之一。拜登周四抵达威斯康星州，他在 2020 年以近 21,000 票的优势赢得了该州。特朗普在 2016 年以略大的优势赢得了该州，接近 23,000 票。


在特朗普竞选期间，哈里斯暂时放下辩论准备工作，前往匹兹堡 Strip District 的 Penzeys Spices 商店购买了几款调味品。一位顾客看到这位民主党候选人后开始当众落泪，哈里斯拥抱她说：“我们会没事的。我们同舟共济。”
 

哈里斯表示，她很荣幸得到两位共和党主要人物的支持：前副总统迪克·切尼和他的女儿、前怀俄明州众议员利兹·切尼。


她说：“人们对分裂以及试图分裂我们美国人的行为感到厌倦。”她还补充说，她在辩论中的主要信息是，这个国家希望团结起来。


“是时候翻开分歧的篇章了，”她说。“是时候让我们的国家团结起来，开辟一条新的前进之路了。”


特朗普在威斯康星州中部城市莫西尼举行集会，该市人口约 4,500 人。该市位于威斯康星州以农村为主的第七国会选区，是紫色州中共和党的可靠地区。


在演讲中，他用阴暗而险恶的语言大肆抨击哈里斯，声称如果这位他称作“卡玛拉·哈里斯同志”的女性再干四年，你们将生活在一个由“无政府主义”和“暴政”统治的全面香蕉共和国。


特朗普还严厉批评了政府的边境政策，称民主党的做法是“自杀行为”，并指责他们“从世界各地引进了杀人犯、儿童性侵犯者和连环强奸犯”。


许多研究发现，包括非法移民在内的移民犯下的暴力犯罪比本土出生的公民要少。去年，美国的暴力犯罪率再次下降，在疫情期间犯罪率飙升后继续呈下降趋势。


他驳斥了美国官员关于俄罗斯在11月大选前试图传播虚假信息的警告，包括上周的一项起诉书，该起诉书指控一家与六名保守派影响者有关的媒体公司得到了俄罗斯国家媒体员工的秘密资助。


“司法部表示俄罗斯可能再次干涉我们的选举，”特朗普告诉人群。“你知道，这一次全世界都在嘲笑它。”


人群中包括戴尔·奥苏尔森 (Dale Osuldsen)，他周六在第一次参加特朗普集会时庆祝了自己的 68 岁生日。他希望特朗普的第二届政府能够抵制“抵制文化”，让美国回到“基础历史”。


“过去的政府都说他们想从根本上改变美国，”奥苏尔登说。“从根本上改变美国是一件坏事。”


许多支持者从威斯康星州各地驱车数小时前来聆听特朗普的演讲。有些人甚至从更远的地方赶来。


田纳西州音乐家肖恩·穆恩 (Sean Moon) 以艺名“King Bullethead”发行以 MAGA 为主题的说唱音乐，他在活动停车场的一辆卡车上大声演唱歌曲。作为一名音乐家，他说特朗普集会的体验与一场喧闹的音乐会相差无几。


“特朗普是一颗摇滚明星，”文说。“他太不可思议了。人们认为他代表他们和深层政府，他们试图杀死他、将他赶下台。但他立场坚定，他代表普通人。”


民主党依靠该州两个最大城市密尔沃基和麦迪逊的大量选民支持率来抵消共和党在莫西尼和密尔沃基郊区等农村地区的实力。特朗普必须赢得莫西尼等地的选票，才有可能削弱民主党在城市地区的优势。


共和党于 7 月在密尔沃基举行全国代表大会，特朗普此前已四次访问该州，最近一次是在上周访问威斯康星州西部城市拉克罗斯。


上个月，哈里斯和她的竞选搭档明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹在密尔沃基的同一个体育场举行了集会，共和党全国代表大会也在此举行，而民主党全国代表大会也恰逢芝加哥，距此仅 90 英里。沃尔兹周一返回密尔沃基，在工会组织的劳动节集会上发表了讲话。


鲍尔在麦迪逊报道，科尔文在纽约报道。美联社驻匹兹堡记者乔希·博克对本报道亦有贡献。



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://apnews.com/article/trump-harris-wisconsin-election-economy-a6923d6c5758dabb6d959417ea9d7d12

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>