View source for 视频：【伯尼解释当代共和党人是靠什么来赢得美国的：分裂】Bernie Explains How Modern Republican Win the American Divide

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>

<youtube width="400">PLh5pfUfo6s</youtube>


'''视频：【伯尼解释当代共和党人是靠什么来赢得美国的：分裂】'''


共和党做得很好。现在我要告诉你一些事情，国会中很少有人会告诉你的。


如果你是共和党领导，你的目标是给这个国家最富有的人提供巨额税收减免，你的最终目标是将社会保障私有化，以便华尔街能够从中获利，将医疗保险私有化，以便保险公司能够赚更多的钱，将教育私有化，取消公立学校。


如果你的目标是这些，你向美国人民说，你认为你得到了很多，要减少一点，今天有许多国会议员，共和党人不仅不会提高最低工资（$5.15)，现在你知道他们会诚实地告诉你什么，他们相信取消最低工资。你知道这件事吗？去查证一下吧。告诉你真相，这样如果美国人可以每小时工作赚3美元或2美元，现在就不会有问题了。


如果你你有一个这样的议程，并把它摆在美国人面前，为富人减税，破坏医疗保险，破坏我们所熟知的社保，降低或取消最低工资，你认为你能得到多少选票？也许只有最富有的1%的人会投你，这可不是什么大数目。那么我该怎么做呢？有问题吗？


你打包它。怎么打包？我希望你注意听我说，是的，这是不好的东西。我不在乎和那些说我上过汉尼提节目的人辩论。肖恩，有多少人昨天和汉尼提一起直播？右翼人士认为我们应该 比如他喜欢给富人减税之类的 所以我们讨论了一下，实际上讨论得很激烈，但我不在乎那些直言不讳的人。好吧，给富人更多减税，我们可以争论这个，但这并不能赢得选举。


所以这就是你要做的，你做的事情就是分化人们。当你提问我怎样才能当选时，我说我试图把人们团结在一起，我们为妇女权利而战，我们支持少数群体的权利，我们支持工人的权利，我们把大多数人团结在一起，偶尔诚实的人会有不同的意见。在这个房间里，唯一的分歧是意见，但在这个房间里，每个人都同意每个人都应该有健康 医疗保健权。好，第二个问题，我们应该增加教育经费还是减少教育经费？请举手如果你认为我们应该增加教育经费，好的， 你们站在绝大多数美国人一边。好的， 那么在这些问题上我们把人们团结在一起了。


现在共和党人试图做什么，他们用我们所知的另一种话语来表达，即他们不直接说明我们要做什么，而是按种族来分裂人们，这样平权行动就成为了一个问题，黑人就会得到我们白人曾经拥有的工作，在工人阶级中搞白人和黑人的对立。他们不提倡通过共同努力创造体面的工作，而是说那些傲慢的女人现在想要选择权。我们会在堕胎问题上分裂人们，我们会在枪支问题上分裂人们，我们会在宗教问题上分裂人们。你们明白我在说什么吗？ 就这样你通过分裂人们，然后最终让中产阶级投票反对自己的利益，而富人则一路笑到银行。


好吧，他们经常把白人工人和其他人对立起来，而我们试图把人们团结起来，说，看，我们都在同一条船上，无论你是黑人还是白人，无论你是西班牙裔还是穆斯林，无论你是什么人，每个人都需要医疗保健，我们如何建立一个适合所有人的医疗保健系统，不是通过分裂人们。每个人都知道，年轻人无法跻身中产阶级，除非他们接受过良好的大学教育。那么，我们如何使所有人都能接受大学教育？这并不是一项昂贵的提议，如果将总统为富人提供的税收减免的一小部分用于资助，再提供一些财政资助，就能确保这个国家的每个年轻人都能上大学，而不会背负沉重的债务。你知道绝大多数人支持我们，但为了做到这一点，我们必须 团结所有人。


其中很多，但不是全部共和党人，我不是来贬低所有共和党人的，他们中有很多人非常正派，只是碰巧比较保守。我尊重这一点，但有些人我不尊重，他们挑拨男女关系、黑人与白人关系、同性恋问题，这也是个很突出的问题。好吧，异性恋反对同性恋，我们应该憎恨同性恋者，所以我们分裂了人们，然后争论我们中的一些人不爱国，我们对伊拉克战争感到担忧。我投票反对授权总统发动伊拉克战争，这被说成是不爱国，讨厌美国。把这些事情对立起来，他们就是这样成功的，而且是在媒体的帮助下成功的，因为媒体不会谈论美国人面临的共同问题，以及如何团结人民，而我认为这才是问题的关键。


我认为，在这个房间里，每个人都认为，与其给富人减税，更应该增加对教育的联邦援助。有谁不同意吗？你们知道大多数美国人同意什么，你们都认为每个美国人都有权享受医疗保健。我猜你们中的大多数人认为，我们不应该制定允许公司把美国工人赶出家门，迁到中国去的贸易政策。大多数美国人同意，我们的工作是让人们团结在共同利益上。


你们会看到一些极右翼人士爱谈的话题，他们在平权行动上搞分裂，他们用堕胎问题搞分裂，他们在枪支问题上搞分裂。我们的工作就是让大家关注基本的经济问题，我们如何扩大中产阶级，这是一个伟大的国家，为什么普通美国人比30年前工作更长时间却拿更低的工资，让我们来谈谈这个问题，好吧，我对一个好问题作了一个很长的回答，抱歉说得太长了。



来源：C-SPAN    2003 年：伯尼·桑德斯高中计划 （CSPAN）



视频链接：(中文翻译出自翻译软件，仅供参考。）

https://www.youtube.com/watch?v=PLh5pfUfo6s



完整视频链接：

https://www.youtube.com/watch?v=sO-ooIrzy9I

  <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[美国大选_U.S._Elections | 美国大选]]<font color="grey"> &rarr; </font>