View source for 卫报【拜登誓言如果参议院通过移民法案将 "关闭边境”】

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[移民问题_Immigration_Issues | 移民问题]]<font color="grey"> &rarr; </font>

'''卫报【拜登誓言如果参议院通过移民法案将 "关闭边境”】'''


-但众议院议长表示，涉及边境安全和援助乌克兰的协议以其目前的形式 "不会有结果"


卫报记者 | 2024年1月27日


乔-拜登周五表示，美国参议院正在谈判的边境协议是 "最严厉、最公平 "的改革方案，并誓言在他签署法案的当天 "关闭边境"。


两党谈判在共和党反对声日益高涨的情况下进入了关键时刻。一些共和党人将达成边境安全协议作为进一步援助乌克兰的条件。


据路透社查阅的一封写给众议院共和党议员的信，众议院议长迈克-约翰逊在当天早些时候表示，以目前的形式来看，该协议已经 "胎死腹中"。


拜登是民主党人，寻求在 11 月 5 日的选举中连任，在他担任总统期间，他一直在努力解决非法穿越美墨边境的移民人数创纪录的问题。共和党人认为，拜登本应保留共和党前总统唐纳德-特朗普的限制性政策，后者是该党提名的领跑者。


拜登在一份声明中说："谈判达成的协议如果获得通过成为法律，将是我国有史以来最严厉、最公平的边境安全改革。”


拜登在声明中说："作为总统，它将赋予我新的紧急权力，在边境不堪重负时关闭边境。如果获得这一授权，我将在签署法案使之成为法律的当天就使用这一权力"。


三位熟悉内情的消息人士称，白宫已同意对边境庇护做出新的限制，包括设立驱逐权，如果每天遇到的移民超过4000人，非法穿越美墨边境的移民将被迅速遣返墨西哥。


据要求匿名以讨论私下谈判细节的消息人士称，如果每天遇到的移民超过 5000 人，驱逐权的使用将成为强制性的。


根据美国政府上周五公布的统计数据，12 月份平均每天遇到超过 9500 人次。


这项广泛的授权将与科维德时代的第42条政策相媲美，该政策是特朗普在大流行病期间实施的，拜登执政时该政策于2023年5月终止。


其中一位消息人士说，如果驱逐权生效，试图申请庇护的移民仍可在合法的边境口岸申请庇护。


该消息人士补充说，如果驱逐令生效，美国将被要求每天至少允许 1400 名移民前往合法过境点申请庇护。


该消息人士说，该法案的目标是在六个月内解决庇护申请，而无需拘留移民，这比目前可能需要数年时间的程序要快。


然而，特朗普上周在社交媒体上警告说，如果任何协议不能满足共和党人关闭边境口岸的所有要求，他将反对该协议。


拜登周五还敦促国会提供他在10月份要求的资金，以确保边境安全。


总统说："这包括增加1300名边境巡逻人员、375名移民法官、1600名庇护官员和100多台尖端检查机器，以帮助在我们的西南边境检测和阻止芬太尼。”



原文链接：（中文翻译出自翻译软件，仅供参考）

https://www.theguardian.com/us-news/2024/jan/27/biden-border-deal-senate

 <font color="grey">当前位置：</font>[[时政文萃 | 首页]]<font color="grey"> &rarr; </font>[[移民问题_Immigration_Issues | 移民问题]]<font color="grey"> &rarr; </font>